1000 Names of Radha Krishna (Radha Krishna Sahasranamavali)
श्री राधाकृष्ण सहस्रनामावली
What is the Radha Krishna Sahasranamavali?
The Radha Krishna Sahasranamavali is a devotional garland of 1002 names for the divine couple, drawn from the Narada Pancharatra tradition, with each name chanted individually as “Om [name] Namah.” A complete recitation typically takes 45 to 60 minutes and is treated as a single, unbroken act of praising Krishna the beloved together with Radha, his eternal counterpart.
Among the many name-litanies offered to Krishna, the Radha Krishna Sahasranamavali holds a special place because it addresses the pair together rather than either deity alone. Structured as 1002 short invocations, it moves between epithets of Krishna as cowherd, flute player, and lord of Vrindavana, and epithets of Radha as his eternal beloved and the embodiment of pure devotion. Devotees chant it to honor prema, the selfless love that binds the two, not merely as two separate divine figures.
All 1002 Names of Radha Krishna with Meaning
Chant each line as it appears: Om, the name, then Namah. The Devanagari mantra sits under every English line, with its meaning below.
Om Devakinandanaya Namah
ॐ देवकीनन्दनाय नमः।
The delight of Devaki, his mother
Om Shauraye Namah
ॐ शौरये नमः।
He who descends from the Shurasena lineage, the valiant one
Om Vasudevaya Namah
ॐ वासुदेवाय नमः।
Son of Vasudeva, the pure-hearted one
Om Balanujaya Namah
ॐ बलानुजाय नमः।
The younger brother of Balarama
Om Gadagrajaya Namah
ॐ गदाग्रजाय नमः।
He whose elder brother is Gada
Om Kamsamohaya Namah
ॐ कंसमोहाय नमः।
He who bewilders and destroys Kamsa
Om Kamsasevakamohanaya Namah
ॐ कंससेवकमोहनाय नमः।
He who deludes the servants and wrestlers of Kamsa
Om Bhinnargalaya Namah
ॐ भिन्नार्गलाय नमः।
Breaker of the iron bolt barring the prison door
Om Bhinnalohaya Namah
ॐ भिन्नलोहाय नमः।
He who shatters iron chains and fetters
Om Pitrivahyaya Namah
ॐ पितृवाह्याय नमः।
He who is carried across by his father to safety
Om Pitristutaya Namah
ॐ पितृस्तुताय नमः।
Praised and glorified by his father Vasudeva
Om Matristutaya Namah
ॐ मातृस्तुताय नमः।
Praised and glorified by his mother
Om Shivadhyeyaya Namah
ॐ शिवध्येयाय नमः।
He upon whom Lord Shiva ever meditates
Om Yamunajalabhedanaya Namah
ॐ यमुनाजलभेदनाय नमः।
He who parts the waters of the river Yamuna
Om Vrajavasine Namah
ॐ व्रजवासिने नमः।
Dweller among the cowherds of Vraja
Om Vrajanandine Namah
ॐ व्रजानन्दिने नमः।
Joy and delight of the people of Vraja
Om Nandabalaya Namah
ॐ नन्दबालाय नमः।
The beloved child of Nanda
Om Dayanidhaye Namah
ॐ दयानिधये नमः।
Treasure-store of compassion and mercy
Om Lilabalaya Namah
ॐ लीलाबालाय नमः।
The playful child whose sport is wondrous
Om Padmanetraya Namah
ॐ पद्मनेत्राय नमः।
He whose eyes are lotus petals
Om Gokulotsavaya Namah
ॐ गोकुलोत्सवाय नमः।
He whose birth is the festival of Gokula
Om Ishvaraya Namah
ॐ ईश्वराय नमः।
The supreme lord and controller of all
Om Gopikanandanaya Namah
ॐ गोपिकानन्दनाय नमः।
Delight of the gopis of Vraja
Om Krishnaya Namah
ॐ कृष्णाय नमः।
The dark-hued one, all-attractive Krishna
Om Gopanandaya Namah
ॐ गोपानन्दाय नमः।
Joy of the cowherd folk of Vraja
Om Satangataye Namah
ॐ सताङ्गतये नमः।
Refuge and goal reached by the virtuous
Om Bakapranaharaya Namah
ॐ बकप्राणहराय नमः।
Slayer of the crane-demon Baka
Om Vishnave Namah
ॐ विष्णवे नमः।
The all-pervading lord Vishnu
Om Bakamuktipradaya Namah
ॐ बकमुक्तिप्रदाय नमः।
Bestower of liberation upon the demon Baka
Om Haraye Namah
ॐ हरये नमः।
He who removes the sins and sorrows of devotees
Om Baladolashayashayaya Namah
ॐ बलदोलाशयशयाय नमः।
He who lies rocking in the cradle of Vraja
Om Shyamalaya Namah
ॐ श्यामलाय नमः।
The dusky-complexioned, dark and beautiful one
Om Sarvasundaraya Namah
ॐ सर्वसुन्दराय नमः।
He who is beautiful in every limb
Om Padmanabhaya Namah
ॐ पद्मनाभाय नमः।
He from whose navel the lotus of creation springs
Om Hrishikeshaya Namah
ॐ हृषीकेशाय नमः।
Lord and master of the senses
Om Kridamanujabalakaya Namah
ॐ क्रीडामनुजबालकाय नमः।
The playful child sporting among human boys
Om Lilavidhvastashakataya Namah
ॐ लीलाविध्वस्तशकटाय नमः।
He who overturns the demon-cart Shakata in play
Om Vedamantrabhishechitaya Namah
ॐ वेदमन्त्राभिषेचिताय नमः।
He who is consecrated by the chanting of Vedic mantras
Om Yashodanandanaya Namah
ॐ यशोदानन्दनाय नमः।
Beloved son who gladdens mother Yashoda
Om Kantaya Namah
ॐ कान्ताय नमः।
The ever-charming, radiant one
Om Munikotinishevitaya Namah
ॐ मुनिकोटिनिषेविताय नमः।
He who is served and worshipped by countless sages
Om Nityam Madhuvanavasine Namah
ॐ नित्यं मधुवनावासिने नमः।
He who ever dwells in the Madhuvana forest
Om Vaikunthaya Namah
ॐ वैकुण्ठाय नमः।
The lord of Vaikuntha, the eternal abode
Om Sambhavaya Namah
ॐ सम्भवाय नमः।
He who takes birth to protect righteousness
Om Kratave Namah
ॐ क्रतवे नमः।
He who embodies the sacred yajna itself
Om Ramapataye Namah
ॐ रमापतये नमः।
Husband and lord of Rama, goddess of fortune
Om Yadupataye Namah
ॐ यदुपतये नमः।
Lord and chief of the Yadu dynasty
Om Muraraye Namah
ॐ मुरारये नमः।
Vanquisher of the demon Mura
Om Madhusudanaya Namah
ॐ मधुसूदनाय नमः।
Destroyer of the demon Madhu
Om Madhavaya Namah
ॐ माधवाय नमः।
The sweet lord, descendant of the Madhu clan
Om Manaharine Namah
ॐ मानहारिणे नमः।
He who steals away the heart and mind
Om Shripataye Namah
ॐ श्रीपतये नमः।
The lord of Shri, husband of fortune’s goddess
Om Bhudharaya Namah
ॐ भूधराय नमः।
Bearer of the earth, sustainer of the world
Om Prabhave Namah
ॐ प्रभवे नमः।
The source and origin of all creation
Om Brihadvanamahalilaya Namah
ॐ बृहद्वनमहालीलाय नमः।
Whose great play fills the vast forest of Vrindavana
Om Nandasunave Namah
ॐ नन्दसूनवे नमः।
The beloved son of Nanda
Om Mahasanaya Namah
ॐ महासनाय नमः।
Lord of the great throne, supreme in majesty
Om Trinavartapranaharine Namah
ॐ तृणावर्तप्राणहारिणे नमः।
He who took the life of the whirlwind demon Trinavarta
Om Yashodavismayapradaya Namah
ॐ यशोदाविस्मयप्रदाय नमः।
He who filled Yashoda with wonder at his divine form
Om Trailokyavaktraya Namah
ॐ त्रैलोक्यवक्त्राय नमः।
Whose mouth revealed the three worlds within it
Om Padmakshaya Namah
ॐ पद्माक्षाय नमः।
He whose eyes are like lotus petals
Om Padmahastaya Namah
ॐ पद्महस्ताय नमः।
Whose hand holds a lotus
Om Priyankaraya Namah
ॐ प्रियङ्कराय नमः।
Doer of what is dear to his devotees
Om Brahmanyaya Namah
ॐ ब्रह्मण्याय नमः।
Devoted to Brahman, friend of the sacred and the wise
Om Dharmagoptre Namah
ॐ धर्मगोप्त्रे नमः।
Protector and guardian of dharma
Om Bhupataye Namah
ॐ भूपतये नमः।
Lord and sovereign of the earth
Om Shridharaya Namah
ॐ श्रीधराय नमः।
Bearer of Shri, upholder of prosperity
Om Svaraje Namah
ॐ स्वराजे नमः।
He who rules by his own sovereign will
Om Ajadhyakshaya Namah
ॐ अजाध्यक्षाय नमः।
Overseer and ruler of the unborn primal cause
Om Shivadhyakshaya Namah
ॐ शिवाध्यक्षाय नमः।
Presiding lord over Shiva himself
Om Dharmadhyakshaya Namah
ॐ धर्माध्यक्षाय नमः।
Chief authority and guardian of righteousness
Om Maheshvaraya Namah
ॐ महेश्वराय नमः।
The supreme great lord over all
Om Vedantavedyaya Namah
ॐ वेदान्तवेद्याय नमः।
He who is known through the wisdom of the Vedanta
Om Brahmasthaya Namah
ॐ ब्रह्मस्थाय नमः।
Whose seat and abode is the Brahman
Om Prajapataye Namah
ॐ प्रजापतये नमः।
Lord and progenitor of all beings
Om Amoghadrishe Namah
ॐ अमोघदृशे नमः।
Whose glance never fails to reach its mark
Om Gopikaravalambine Namah
ॐ गोपीकरावलम्बिने नमः।
He who rests upon the hands of the gopis
Om Gopabalakasupriyaya Balanuyayine Namah
ॐ गोपबालकसुप्रियाय बलानुयायिने नमः।
Dear friend of the cowherd boys, follower of Balarama
Om Balavate Namah
ॐ बलवते नमः।
He who is possessed of great strength
Om Shridamapriyaya Namah
ॐ श्रीदामप्रियाय नमः।
Fond and beloved friend of Shridama
Om Atmavate Namah
ॐ आत्मवते नमः।
He who is master of his own self
Om Gopigrihanganarataye Namah
ॐ गोपीगृहाङ्गणरतये नमः।
Delighting in the courtyards of the gopis’ homes
Om Bhadraya Namah
ॐ भद्राय नमः।
The auspicious and gracious one
Om Sushlokamangalaya Namah
ॐ सुश्लोकमङ्गलाय नमः।
Whose glory is praised in beautiful verse
Om Navanitaharaya Namah
ॐ नवनीतहराय नमः।
He who steals freshly churned butter
Om Balaya Namah
ॐ बलाय नमः।
Bestower of strength, the mighty one
Om Navanitapriyashanaya Namah
ॐ नवनीतप्रियाशनाय नमः।
Fond eater of fresh butter
Om Balavrindine Namah
ॐ बालवृन्दिने नमः।
He who gathers among the troop of cowherd boys
Om Markavrindine Namah
ॐ मर्कवृन्दिने नमः।
He who plays amid the troop of monkeys
Om Chakitakshaya Namah
ॐ चकिताक्षाय नमः।
Whose eyes widen in startled wonder
Om Palayitaya Namah
ॐ पलायिताय नमः।
He who fled in play from mother’s scolding
Om Yashodatarjitaya Namah
ॐ यशोदातर्जिताय नमः।
He whom Yashoda gently rebuked
Om Kampine Namah
ॐ कम्पिने नमः।
He who trembled in feigned fear
Om Mayaruditashobhanaya Namah
ॐ मायारुदितशोभनाय नमः।
Whose pretend weeping charmed all who saw it
Om Damodaraya Namah
ॐ दामोदराय नमः।
He who was bound about the belly with a rope
Om Aprameyatmane Namah
ॐ अप्रमेयात्मने नमः।
Whose true self is beyond all measure
Om Dayalave Namah
ॐ दयालवे नमः।
The compassionate and merciful one
Om Bhaktavatsalaya Namah
ॐ भक्तवत्सलाय नमः।
Tender protector of his devotees
Om Subaddholukhalaya Namah
ॐ सुबद्धोलूखलाय नमः।
He who was tied fast to the mortar
Om Namrashirase Namah
ॐ नम्रशिरसे नमः।
He who bows his head in humility
Om Gopikadarthitaya Namah
ॐ गोपीकदर्थिताय नमः।
He who was troubled by the gopis’ loving complaints
Om Vrikshabhangine Namah
ॐ वृक्षभङ्गिने नमः।
Breaker of the twin arjuna trees
Om Shokabhangine Namah
ॐ शोकभङ्गिने नमः।
He who breaks and dispels sorrow
Om Dhanadatmajamokshanaya Namah
ॐ धनदात्मजमोक्षणाय नमः।
Liberator of Kubera’s cursed sons
Om Devarshivachanashlaghine Namah
ॐ देवर्षिवचनश्लाघिने नमः।
He who praised the sage Narada’s words
Om Bhaktavatsalyasagaraya Namah
ॐ भक्तवात्सल्यसागराय नमः।
An ocean of tenderness toward his devotees
Om Vrajakolahalakaraya Namah
ॐ व्रजकोलाहलकराय नमः।
He who stirred joyful uproar through Vraja
Om Vrajanandavivardhanaya Namah
ॐ व्रजानन्दविवर्धनाय नमः।
Increaser of Vraja’s delight
Om Gopatmane Namah
ॐ गोपात्मने नमः।
The very soul of the cowherds
Om Prerakaya Namah
ॐ प्रेरकाय नमः।
The inner impeller of all beings
Om Sakshine Namah
ॐ साक्षिणे नमः।
The silent witness of all deeds
Om Vrindavananivasakrite Namah
ॐ वृन्दावननिवासकृते नमः।
He who chose to dwell in Vrindavana
Om Vatsapalaya Namah
ॐ वत्सपालाय नमः।
Guardian of the calves
Om Vatsapataye Namah
ॐ वत्सपतये नमः।
Lord and protector of the calves
Om Gopadarakamandanaya Namah
ॐ गोपदारकमण्डनाय नमः।
Ornament of the cowherd boys
Om Balakridaya Namah
ॐ बालक्रीडाय नमः।
He who delights in childhood play
Om Balarataye Namah
ॐ बालरतये नमः।
He who takes pleasure in boyish sport
Om Balakaya Namah
ॐ बालकाय नमः।
The eternal divine child
Om Kanakangadine Namah
ॐ कनकाङ्गदिने नमः।
Wearer of golden armlets
Om Pitambaraya Namah
ॐ पीताम्बराय नमः।
He who wears yellow silken garments
Om Hemamaline Namah
ॐ हेममालिने नमः।
Adorned with a garland of gold
Om Manimuktavibhushanaya Namah
ॐ मणिमुक्ताविभूषणाय नमः।
Bedecked with jewels and pearls
Om Kinkinine Namah
ॐ किङ्किणिने नमः।
Wearer of tinkling anklet bells
Om Katakine Namah
ॐ कटकिने नमः।
He who wears bracelets on his wrists
Om Sutrine Namah
ॐ सूत्रिणे नमः।
Bound with a sacred cord or thread
Om Nupurine Namah
ॐ नूपुरिणे नमः।
Adorned with musical anklets
Om Mudrikanvitaya Namah
ॐ मुद्रिकान्विताय नमः।
He who wears a ring upon his finger
Om Vatsasurapatidhvamsine Namah
ॐ वत्सासुरपतिध्वंसिने नमः।
Destroyer of the demon in the calf’s form
Om Bakasuravinashanaya Namah
ॐ बकासुरविनाशनाय नमः।
Slayer of the crane demon Baka
Om Aghasuravinashine Namah
ॐ अघासुरविनाशिने नमः।
Vanquisher of the serpent demon Agha
Om Vinidrikritabalakaya Namah
ॐ विनिद्रीकृतबालकाय नमः।
He who roused the sleeping cowherd boys
Om Adyaya Namah
ॐ आद्याय नमः।
The primeval one, first before all
Om Atmapradaya Namah
ॐ आत्मप्रदाय नमः।
Bestower of the true self
Om Samjnine Namah
ॐ संज्ञिने नमः।
He who is known by every sacred name
Om Yamunatirabhojanaya Namah
ॐ यमुनातीरभोजनाय नमः।
He who dined upon the banks of Yamuna
Om Gopalamandalimadhyaya Namah
ॐ गोपालमण्डलीमध्याय नमः।
He who stands amidst the circle of cowherds
Om Sarvagopalabhushanaya Namah
ॐ सर्वगोपालभूषणाय नमः।
The crowning ornament of all the gopalas
Om Kritahastatalagrasaya Namah
ॐ कृतहस्ततलग्रासाय नमः।
He who ate morsels from his own palm
Om Vyanjanashritashakhikaya Namah
ॐ व्यञ्जनाश्रितशाखिकाय नमः।
He who sheltered his lunch beneath a branch
Om Kritabahushringayashtaye Namah
ॐ कृतबाहुशृङ्गयष्टये नमः।
He who fashioned a horn from his own arm
Om Gunjalankritakanthakaya Namah
ॐ गुञ्जालङ्कृतकण्ठकाय नमः।
Whose throat is decked with guberry beads
Om Mayurapinchchhamukutaya Namah
ॐ मयूरपिञ्च्छमुकुटाय नमः।
Crowned with a peacock feather
Om Vanamalavibhushitaya Namah
ॐ वनमालाविभूषिताय नमः।
Adorned with a garland of forest flowers
Om Gairikachitritavapushe Namah
ॐ गैरिकाचित्रितवपुषे नमः।
Whose body is painted with ochre pigment
Om Navameghavapushe Namah
ॐ नवमेघवपुषे नमः।
Whose form is like a fresh monsoon cloud
Om Smaraya Namah
ॐ स्मराय नमः।
He who embodies Kama, lord of love
Om Kotikandarpalavanyaya Namah
ॐ कोटिकन्दर्पलावण्याय नमः।
Whose beauty outshines ten million cupids
Om Lasanmakarakundalaya Namah
ॐ लसन्मकरकुण्डलाय नमः।
Whose shark-shaped earrings gleam and sway
Om Ajanubahave Namah
ॐ आजानुबाहवे नमः।
He whose arms reach down to his knees
Om Bhagavate Namah
ॐ भगवते नमः।
The blessed and glorious Supreme Lord
Om Nidrarahitalochanaya Namah
ॐ निद्रारहितलोचनाय नमः।
He whose eyes never close in sleep, ever watchful
Om Kotisagaragambhiryaya Namah
ॐ कोटिसागरगाम्भीर्याय नमः।
Whose depth surpasses ten million oceans
Om Kalakalaya Namah
ॐ कालकालाय नमः।
The death of death itself, conqueror of Yama
Om Sadashivaya Namah
ॐ सदाशिवाय नमः।
The eternal auspicious one, ever benevolent lord
Om Virinchimohanavapushe Namah
ॐ विरिञ्चिमोहनवपुषे नमः।
Whose form bewildered even Brahma the creator
Om Gopavatsavapurdharaya Namah
ॐ गोपवत्सवपुर्धराय नमः।
He who took the form of calves and cowherds
Om Brahmandakotijanakaya Namah
ॐ ब्रह्माण्डकोटिजनकाय नमः।
Father of ten million universes
Om Brahmamohavinashakaya Namah
ॐ ब्रह्ममोहविनाशकाय नमः।
Destroyer of Brahma’s pride and delusion
Om Brahmane Namah
ॐ ब्रह्मणे नमः।
The supreme Brahman, source of all creation
Om Brahmeditaya Namah
ॐ ब्रह्मेडिताय नमः।
He who is praised and glorified by Brahma
Om Svamine Namah
ॐ स्वामिने नमः।
The master and lord of all beings
Om Shakradarpadinashanaya Namah
ॐ शक्रदर्पादिनाशनाय नमः।
Destroyer of Indra’s arrogance and pride
Om Giripujopadeshtre Namah
ॐ गिरिपूजोपदेष्ट्रे नमः।
Teacher who taught worship of the mountain
Om Dhritagovardhanachalaya Namah
ॐ धृतगोवर्धनाचलाय नमः।
Bearer of Mount Govardhana upon his hand
Om Purandareditaya Namah
ॐ पुरन्दरेडिताय नमः।
He who is praised and honored by Indra
Om Pujyaya Namah
ॐ पूज्याय नमः।
Worthy of worship and reverence by all
Om Kamadhenuprapujitaya Namah
ॐ कामधेनुप्रपूजिताय नमः।
Worshipped devotedly by the wish-fulfilling cow
Om Sarvatirthabhishiktaya Namah
ॐ सर्वतीर्थाभिषिक्ताय नमः।
Consecrated by the waters of every sacred shrine
Om Govindaya Namah
ॐ गोविन्दाय नमः।
The finder of cows, giver of joy to the earth
Om Goparakshakaya Namah
ॐ गोपरक्षकाय नमः।
Protector and guardian of the cowherds
Om Kaliyartikaraya Namah
ॐ कालीयार्तिकराय नमः।
He who caused torment to the serpent Kaliya
Om Kruraya Namah
ॐ क्रूराय नमः।
The fierce one, stern toward the wicked
Om Nagapatniditaya Namah
ॐ नागपत्नीडिताय नमः।
He who was praised by the serpent’s wives
Om Viraje Namah
ॐ विराजे नमः।
The radiant and splendorous one
Om Dhenukaraye Namah
ॐ धेनुकारये नमः।
Foe and slayer of the demon Dhenuka
Om Pralambaraye Namah
ॐ प्रलम्बारये नमः।
Enemy and destroyer of the demon Pralamba
Om Vrishasuravimardanaya Namah
ॐ वृषासुरविमर्दनाय नमः।
Crusher of the bull-demon Vrishasura
Om Mayasuratmajadhvamsine Namah
ॐ मायासुरात्मजध्वंसिने नमः।
Destroyer of the sons born of the demon Maya
Om Keshikanthavidarakaya Namah
ॐ केशिकण्ठविदारकाय नमः।
He who tore apart the throat of Keshi
Om Gopagoptre Namah
ॐ गोपगोप्त्रे नमः।
Protector of the cowherd folk
Om Dhenugoptre Namah
ॐ धेनुगोप्त्रे नमः।
Guardian and keeper of the cattle herds
Om Davagniparishoshakaya Namah
ॐ दावाग्निपरिशोषकाय नमः।
He who drank up the forest wildfire
Om Gopakanyavastraharine Namah
ॐ गोपकन्यावस्त्रहारिणे नमः।
He who took the garments of the gopis
Om Gopakanyavarapradaya Namah
ॐ गोपकन्यावरप्रदाय नमः।
Bestower of boons upon the cowherd maidens
Om Yajnapatnyannabhojine Namah
ॐ यज्ञपत्न्यन्नभोजिने नमः।
He who ate food offered by the sages’ wives
Om Munimanapaharakaya Namah
ॐ मुनिमानापहारकाय नमः।
He who dispelled the pride of ascetics
Om Jaleshamanamathanaya Namah
ॐ जलेशमानमथनाय नमः।
He who subdued the pride of the water-lord
Om Nandagopalajivanaya Namah
ॐ नन्दगोपालजीवनाय नमः।
The very life of Nanda the cowherd king
Om Gandharvashapamoktre Namah
ॐ गन्धर्वशापमोक्त्रे नमः।
Releaser of the Gandharva from his curse
Om Shankhachudashiroharaya Namah
ॐ शङ्खचूडशिरोहराय नमः।
He who took the crest jewel of Shankhachuda
Om Vamshine Namah
ॐ वंशिने नमः।
Master of the flute, ever holding it
Om Vatine Namah
ॐ वटिने नमः।
Dweller beneath the sacred banyan tree
Om Venuvadine Namah
ॐ वेणुवादिने नमः।
The player of the flute’s sweet melody
Om Gopichintapaharakaya Namah
ॐ गोपीचिन्तापहारकाय नमः।
He who removes the longing of the gopis
Om Sarvagoptre Namah
ॐ सर्वगोप्त्रे नमः।
Protector and guardian of all beings
Om Samahvanaya Namah
ॐ समाह्वानाय नमः।
He who calls all to himself with love
Om Sarvagopimanorathaya Namah
ॐ सर्वगोपीमनोरथाय नमः।
Fulfiller of the heartfelt wishes of the gopis
Om Vyangadharmapravaktre Namah
ॐ व्यङ्गधर्मप्रवक्त्रे नमः।
Teacher of subtle and hidden dharma
Om Gopimandalamohanaya Namah
ॐ गोपीमण्डलमोहनाय नमः।
Enchanter of the whole circle of gopis
Om Rasakridarasasvadine Namah
ॐ रासक्रीडारसास्वादिने नमः।
Savorer of the bliss of the rasa dance
Om Rasikaya Namah
ॐ रसिकाय नमः।
The tasteful enjoyer of divine love and rasa dance.
Om Radhikadhavaya Namah
ॐ राधिकाधवाय नमः।
Beloved consort of Radhika.
Om Kishoriprananathaya Namah
ॐ किशोरीप्राणनाथाय नमः।
Lord of Kishori’s very life-breath.
Om Vrishabhanusutapriyaya Namah
ॐ वृषभानुसुताप्रियाय नमः।
Dear one of Vrishabhanu’s daughter.
Om Sarvagopijananandine Namah
ॐ सर्वगोपीजनानन्दिने नमः।
He who delights every gopi of Vrindavana.
Om Gopijanavimohanaya Namah
ॐ गोपीजनविमोहनाय नमः।
Enchanter who bewilders the hearts of the gopis.
Om Gopikagitacharitaya Namah
ॐ गोपिकागीतचरिताय नमः।
Whose deeds the gopis sing about in song.
Om Gopinartanalalasaya Namah
ॐ गोपीनर्तनलालसाय नमः।
He who longs to dance among the gopis.
Om Gopiskandhashritakaraya Namah
ॐ गोपीस्कन्धाश्रितकराय नमः।
Whose arm rests upon a gopi’s shoulder.
Om Gopikachumbanapriyaya Namah
ॐ गोपिकाचुम्बनप्रियाय नमः।
Fond of the gopis’ tender kisses.
Om Gopikamarjitamukhaya Namah
ॐ गोपिकामार्जितमुखाय नमः।
Whose face the gopis lovingly wipe clean.
Om Gopivyajanavijitaya Namah
ॐ गोपीव्यजनवीजिताय नमः।
Fanned gently by the gopis in devotion.
Om Gopikakeshasamskarine Namah
ॐ गोपिकाकेशसंस्कारिणे नमः।
He whose hair the gopis lovingly arrange.
Om Gopikapushpasamstaraya Namah
ॐ गोपिकापुष्पसंस्तराय नमः।
Whose bed the gopis strew with flowers.
Om Gopikahridayalambine Namah
ॐ गोपिकाहृदयालम्बिने नमः।
He who rests close to the gopis’ hearts.
Om Gopivahanatatparaya Namah
ॐ गोपीवहनतत्पराय नमः।
Devoted to carrying and pleasing the gopis.
Om Gopikamadaharine Namah
ॐ गोपिकामदहारिणे नमः।
Remover of the gopis’ pride and vanity.
Om Gopikaparimarjitaya Namah
ॐ गोपिकापरिमार्जिताय नमः।
Whose body the gopis lovingly adorn.
Om Gopikakritasallilaya Namah
ॐ गोपिकाकृतसल्लीलाय नमः।
He who plays sweet games with the gopis.
Om Gopikasamsmritapriyaya Namah
ॐ गोपिकासंस्मृतप्रियाय नमः।
Beloved one whom the gopis constantly recall.
Om Gopikavanditapadaya Namah
ॐ गोपिकावन्दितपदाय नमः।
Whose feet the gopis bow down to worship.
Om Gopikavashavartanaya Namah
ॐ गोपिकावशवर्तनाय नमः।
He who keeps the gopis under love’s sway.
Om Radhaparajitaya Namah
ॐ राधापराजिताय नमः।
He who is ever won over by Radha.
Om Shrimate Namah
ॐ श्रीमते नमः।
The glorious and radiant one, Shri himself.
Om Nikunje Suviharavate Namah
ॐ निकुञ्जे सुविहारवते नमः।
He who delights in sporting within the forest bowers.
Om Kunjapriyaya Namah
ॐ कुञ्जप्रियाय नमः।
Fond of the flowering groves of Vrindavana.
Om Kunjavasine Namah
ॐ कुञ्जवासिने नमः।
Dweller within the sacred kunja groves.
Om Vrindavanavikasanaya Namah
ॐ वृन्दावनविकासनाय नमः।
He who makes Vrindavana flourish and bloom.
Om Yamunajalasiktangaya Namah
ॐ यमुनाजलसिक्ताङ्गाय नमः।
Whose limbs are sprinkled with Yamuna’s waters.
Om Yamunasaukhyadayakaya Namah
ॐ यमुनासौख्यदायकाय नमः।
Bestower of joy through the river Yamuna.
Om Shashisamstambhanaya Namah
ॐ शशिसंस्तम्भनाय नमः।
He who once halted the moon’s course.
Om Shuraya Namah
ॐ शूराय नमः।
The valiant and heroic one.
Om Kamine Namah
ॐ कामिने नमः।
He who embodies desire fulfilled in love.
Om Kamavimohanaya Namah
ॐ कामविमोहनाय नमः।
He who bewilders even the god of desire.
Om Kamadyaya Namah
ॐ कामाद्याय नमः।
The first source from whom all desires arise.
Om Kamanathaya Namah
ॐ कामनाथाय नमः।
Lord and master over desire itself.
Om Kamamanasabhedanaya Namah
ॐ काममानसभेदनाय नमः।
He who pierces and stirs the mind with longing.
Om Kamadaya Namah
ॐ कामदाय नमः।
Granter of every righteous desire.
Om Kamarupaya Namah
ॐ कामरूपाय नमः।
He whose form itself is the shape of desire.
Om Kaminikamasanchayaya Namah
ॐ कामिनीकामसञ्चयाय नमः।
He who gathers the desires of his beloved.
Om Nityakridaya Namah
ॐ नित्यक्रीडाय नमः।
He whose sport and play are eternal.
Om Mahalilaya Namah
ॐ महालीलाय नमः।
Performer of the great cosmic play.
Om Sarvaya Namah
ॐ सर्वाय नमः।
The all-encompassing one, present in everything.
Om Sarvagataya Namah
ॐ सर्वगताय नमः।
He who pervades and reaches everywhere.
Om Paramatmane Namah
ॐ परमात्मने नमः।
The supreme soul dwelling within all beings.
Om Paradhishaya Namah
ॐ पराधीशाय नमः।
The highest ruler beyond all other lords.
Om Sarvakaranakaranaya Namah
ॐ सर्वकारणकारणाय नमः।
The cause behind every cause in creation.
Om Grihitanaradavachase Namah
ॐ गृहीतनारदवचसे नमः।
He who heeds and honors the sage Narada’s word.
Om Akruraparichintitaya Namah
ॐ अक्रूरपरिचिन्तिताय नमः।
He who dwells constantly in Akrura’s thoughts.
Om Akruravanditapadaya Namah
ॐ अक्रूरवन्दितपदाय नमः।
Whose feet Akrura reveres and bows before.
Om Gopikatoshakarakaya Namah
ॐ गोपिकातोषकारकाय नमः।
He who delights the gopis with joyful favor
Om Akruravakyasangrahine Namah
ॐ अक्रूरवाक्यसङ्ग्राहिणे नमः।
Whose word Akrura accepted with reverence
Om Mathuravasakaranaya Namah
ॐ मथुरावासकारणाय नमः।
The cause of his journey to dwell in Mathura
Om Akruratapashamanaya Namah
ॐ अक्रूरतापशमनाय नमः।
Calmer of Akrura’s inner anguish and doubt
Om Rajakayuhpranashanaya Namah
ॐ रजकायुःप्रणाशनाय नमः।
Destroyer of the washerman’s arrogant life
Om Mathuranandadayine Namah
ॐ मथुरानन्ददायिने नमः।
Bestower of joy upon the people of Mathura
Om Kamsavastravilunthanaya Namah
ॐ कंसवस्त्रविलुण्ठनाय नमः।
He who seized the fine garments from Kamsa’s washerman
Om Kamsavastraparidhanaya Namah
ॐ कंसवस्त्रपरीधानाय नमः।
Wearer of the washerman’s stolen royal cloth
Om Gopavastrapradayakaya Namah
ॐ गोपवस्त्रप्रदायकाय नमः।
Giver of fine garments to the cowherds
Om Sudamagrihagamine Namah
ॐ सुदामागृहगामिने नमः।
He who journeyed to Sudama’s humble home
Om Sudamaparipujitaya Namah
ॐ सुदामापरिपूजिताय नमः।
Whom Sudama worshipped with devoted love
Om Tantuvayakasampritaya Namah
ॐ तन्तुवायकसम्प्रीताय नमः।
Beloved of the weaver who offered him cloth
Om Kubjachandanalepanaya Namah
ॐ कुब्जाचन्दनलेपनाय नमः।
He whom the hunchback Kubja anointed with sandal paste
Om Kubjarupapradaya Namah
ॐ कुब्जारूपप्रदाय नमः।
Bestower of beauty and grace upon Kubja
Om Vijnaya Namah
ॐ विज्ञाय नमः।
The wise one, knower of all things
Om Mukundaya Namah
ॐ मुकुन्दाय नमः।
The liberator who grants final freedom
Om Vishtarashravase Namah
ॐ विष्टरश्रवसे नमः।
He whose fame rests upon the cosmic serpent seat
Om Sarvajnaya Namah
ॐ सर्वज्ञाय नमः।
The all-knowing lord, omniscient in essence
Om Mathuraaalokine Namah
ॐ मथुराऽऽलोकिने नमः।
He who gazed upon the city of Mathura
Om Sarvalokabhinandanaya Namah
ॐ सर्वलोकाभिनन्दनाय नमः।
Whose coming gladdened every world and being
Om Kripakatakshadarshine Namah
ॐ कृपाकटाक्षदर्शिने नमः।
Whose glance falls in compassionate grace
Om Daityarine Namah
ॐ दैत्यारिणे नमः।
Foe and destroyer of the demon hosts
Om Devapalakaya Namah
ॐ देवपालकाय नमः।
Protector and sustainer of the celestial gods
Om Sarvaduhkhaprashamanaya Namah
ॐ सर्वदुःखप्रशमनाय नमः।
Calmer of every sorrow and worldly grief
Om Dhanurbhangine Namah
ॐ धनुर्भङ्गिने नमः।
Breaker of the great ceremonial bow
Om Mahotsavaya Namah
ॐ महोत्सवाय नमः।
He whose deeds bring a grand festival of joy
Om Kuvalayapidahantre Namah
ॐ कुवलयापीडहन्त्रे नमः।
Slayer of the mad elephant Kuvalayapida
Om Dantaskandhabalagranye Namah
ॐ दन्तस्कन्धबलाग्रण्ये नमः।
Foremost in strength among the wrestling champions
Om Kalparupadharaya Namah
ॐ कल्परूपधराय नमः।
Bearer of a form fit for the divine age
Om Dhiraya Namah
ॐ धीराय नमः।
The steadfast one, calm and unshaken
Om Divyavastranulepanaya Namah
ॐ दिव्यवस्त्रानुलेपनाय नमः।
He anointed and robed in celestial garments
Om Mallarupaya Namah
ॐ मल्लरूपाय नमः।
He who took the form of a wrestler
Om Mahakalaya Namah
ॐ महाकालाय नमः।
The great lord who governs time itself
Om Kamarupine Namah
ॐ कामरूपिणे नमः।
He who assumes forms at his own desire
Om Balanvitaya Namah
ॐ बलान्विताय नमः।
He accompanied by his mighty brother Balarama
Om Kamsatrasakaraya Namah
ॐ कंसत्रासकराय नमः।
He who struck terror into tyrant Kamsa
Om Bhimaya Namah
ॐ भीमाय नमः।
The formidable one, awesome in his might
Om Mushtikantaya Namah
ॐ मुष्टिकान्ताय नमः।
Beloved opponent of the wrestler Mushtika
Om Kamsaghne Namah
ॐ कंसघ्ने नमः।
Slayer of the tyrant king Kamsa
Om Chanuraghnaya Namah
ॐ चाणूरघ्नाय नमः।
Destroyer of the wrestler Chanura
Om Bhayaharaya Namah
ॐ भयहराय नमः।
Remover of fear from all who take refuge
Om Shalaraye Namah
ॐ शलारये नमः।
Foe and vanquisher of the demon Shala
Om Toshalantakaya Namah
ॐ तोशलान्तकाय नमः।
Ender of the demon Toshala’s life
Om Vaikunthavasine Namah
ॐ वैकुण्ठवासिने नमः।
Dweller in the eternal abode of Vaikuntha
Om Kamsaraye Namah
ॐ कंसारये नमः।
The sworn enemy of tyrant Kamsa
Om Sarvadushtanishudanaya Namah
ॐ सर्वदुष्टनिषूदनाय नमः।
Destroyer of all wicked and cruel beings
Om Devadundubhinirghoshine Namah
ॐ देवदुन्दुभिनिर्घोषिणे नमः।
He hailed by the resounding drums of the gods
Om Pitrishokanivaranaya Namah
ॐ पितृशोकनिवारणाय नमः।
Remover of his true father’s long grief
Om Yadavendraya Namah
ॐ यादवेन्द्राय नमः।
The foremost lord and chief of the Yadavas
Om Satam Nathaya Namah
ॐ सतां नाथाय नमः।
Refuge and lord of all righteous souls
Om Yadavaripramardanaya Namah
ॐ यादवारिप्रमर्दनाय नमः।
Crusher of the enemies of the Yadava clan
Om Shaurishokavinashine Namah
ॐ शौरिशोकविनाशिने नमः।
He who removed King Shurasena’s grief
Om Devakitapanashanaya Namah
ॐ देवकीतापनाशनाय नमः।
Destroyer of Devaki’s sorrow at her sons’ loss
Om Ugrasenaparitratre Namah
ॐ उग्रसेनपरित्रात्रे नमः।
Protector who rescued Ugrasena from tyranny
Om Ugrasenabhipujitaya Namah
ॐ उग्रसेनाभिपूजिताय नमः।
He who is worshipped devoutly by Ugrasena
Om Ugrasenabhishekine Namah
ॐ उग्रसेनाभिषेकिने नमः।
He who restored Ugrasena to his royal throne
Om Ugrasenadayaparaya Namah
ॐ उग्रसेनदयापराय नमः।
Whose compassion was shown toward Ugrasena
Om Sarvasatvatasakshine Namah
ॐ सर्वसात्वतसाक्षिणे नमः।
Witness to the deeds of all the Satvata people
Om Yadunamabhinandanaya Namah
ॐ यदूनामभिनन्दनाय नमः।
Bringer of joy and delight to the Yadu clan
Om Sarvamathurasamsevyaya Namah
ॐ सर्वमाथुरसंसेव्याय नमः।
He who is served devotedly by all of Mathura
Om Karunaya Namah
ॐ करुणाय नमः।
The compassionate one, full of mercy
Om Bhaktabandhavaya Namah
ॐ भक्तबान्धवय नमः।
Kinsman and friend of his devotees
Om Sarvagopaladhanadaya Namah
ॐ सर्वगोपालधनदाय नमः।
Giver of wealth and cattle to the cowherds
Om Gopigopalalasaya Namah
ॐ गोपीगोपालालसाय नमः।
He who delights among the gopis and cowherds
Om Shauridattopavitine Namah
ॐ शौरिदत्तोपवीतिने नमः।
He who wore the sacred thread given by Shurasena’s line
Om Ugrasenadayakaraya Namah
ॐ उग्रसेनदयाकराय नमः।
Bestower of grace and kindness upon Ugrasena
Om Gurubhaktaya Namah
ॐ गुरुभक्ताय नमः।
Devoted follower who honors his teacher
Om Brahmacharine Namah
ॐ ब्रह्मचारिणे नमः।
He who lived as a celibate student of the Vedas
Om Nigamadhyayane Rataya Namah
ॐ निगमाध्ययने रताय नमः।
He who delighted in studying the sacred scriptures
Om Sankarshanasahadhyayine Namah
ॐ सङ्कर्षणसहाध्यायिने नमः।
Fellow student alongside Sankarshana, his brother Balarama
Om Sudamasuhride Namah
ॐ सुदामासुहृदे नमः।
Dear friend of the poor brahmin Sudama
Om Vidyanidhaye Namah
ॐ विद्यानिधये नमः।
Treasury of all sacred learning and wisdom
Om Kalakoshaya Namah
ॐ कलाकोशाय नमः।
Storehouse of the arts and skills
Om Mritaputrapradaya Namah
ॐ मृतपुत्रप्रदाय नमः।
He who restored a dead child to life
Om Chakrine Namah
ॐ चक्रिणे नमः।
Wielder of the divine discus chakra
Om Panchajanine Namah
ॐ पाञ्चजनिने नमः।
Bearer of the Panchajanya conch
Om Sarvanarakimochanaya Namah
ॐ सर्वनारकिमोचनाय नमः।
Liberator of all souls from hellish torment
Om Yamarchitaya Namah
ॐ यमार्चिताय नमः।
He who is honored and worshipped by Yama, lord of death
Om Paraya Devaya Namah
ॐ पराय देवाय नमः।
The supreme and highest divine being
Om Namochcharavashaya Namah
ॐ नामोच्चारवशाय नमः।
He who comes under the sway of his own chanted name
Om Achyutaya Namah
ॐ अच्युताय नमः।
The infallible one, who never falls from his nature
Om Kubjavilasine Namah
ॐ कुब्जाविलासिने नमः।
He who delighted in the company of the hunchbacked Kubja
Om Subhagaya Namah
ॐ सुभगाय नमः।
The auspicious and fortunate one
Om Dinabandhave Namah
ॐ दीनबन्धवे नमः।
Kinsman and refuge of the humble and poor
Om Anupamaya Namah
ॐ अनूपमाय नमः।
The incomparable one, beyond all comparison
Om Akruragrihagoptre Namah
ॐ अक्रूरगृहगोप्त्रे नमः।
Protector of Akrura’s household
Om Pratijnapalakaya Namah
ॐ प्रतिज्ञापालकाय नमः।
Upholder of promises and sacred vows
Om Shubhaya Namah
ॐ शुभाय नमः।
The auspicious and pure one
Om Jarasandhajayine Namah
ॐ जरासन्धजयिने नमः।
Conqueror of the tyrant king Jarasandha
Om Vidushe Namah
ॐ विदुषे नमः।
The wise and learned one
Om Yavanantaya Namah
ॐ यवनान्ताय नमः।
He who brought an end to the Yavana invaders
Om Dvijashrayaya Namah
ॐ द्विजाश्रयाय नमः।
Refuge and shelter of the twice-born brahmins
Om Muchukundapriyakaraya Namah
ॐ मुचुकुन्दप्रियकराय नमः।
He who granted a boon of favor to Muchukunda
Om Jarasandhapalayitaya Namah
ॐ जरासन्धपलायिताय नमः।
He who drew Jarasandha into a feigned retreat
Om Dvarakajanakaya Namah
ॐ द्वारकाजनकाय नमः।
Founder and father of the city of Dvaraka
Om Gudhaya Namah
ॐ गूढाय नमः।
The mysterious one, whose nature is concealed
Om Brahmanyaya Namah
ॐ ब्रह्मण्याय नमः।
He who is devoted to Brahman and the brahmins
Om Satyasangaraya Namah
ॐ सत्यसङ्गराय नमः।
He whose covenants and truths never fail
Om Liladharaya Namah
ॐ लीलाधराय नमः।
Performer of divine and playful pastimes
Om Priyakaraya Namah
ॐ प्रियकराय नमः।
He who bestows love and delight upon his devotees
Om Vishvakarmayashahpradaya Namah
ॐ विश्वकर्मयशःप्रदाय नमः।
Bestower of Vishvakarma’s fame and craftsmanship
Om Rukminipriyasandeshaya Namah
ॐ रुक्मिणीप्रियसन्देशाय नमः।
Sender of the beloved message to Rukmini
Om Rukmishokavivardhanaya Namah
ॐ रुक्मिशोकविवर्धनाय नमः।
He who deepened Rukmi’s grief at his defeat
Om Chaidyashokalayaya Namah
ॐ चैद्यशोकालयाय नमः।
Dweller in the abode of Shishupala’s sorrow
Om Shreshthaya Namah
ॐ श्रेष्ठाय नमः।
The most excellent and venerable one
Om Dushtarajanyanashanaya Namah
ॐ दुष्टराजन्यनाशनाय नमः।
Destroyer of wicked kings and princes
Om Rukmivairupyakaranaya Namah
ॐ रुक्मिवैरूप्यकरणाय नमः।
He who disfigured Rukmi in battle
Om Rukminivachane Rataya Namah
ॐ रुक्मिणीवचने रताय नमः।
He who delights in Rukmini’s words
Om Balabhadravachograhine Namah
ॐ बलभद्रवचोग्राहिणे नमः।
He who heeded Balarama’s counsel
Om Muktarukmine Namah
ॐ मुक्तरुक्मिणे नमः।
He who released Rukmi from death
Om Janardanaya Namah
ॐ जनार्दनाय नमः।
Stirrer of the hearts of men
Om Rukminiprananathaya Namah
ॐ रुक्मिणीप्राणनाथाय नमः।
Lord of Rukmini’s very life breath
Om Svayamsatyabhamapataye Namah
ॐ स्वयंसत्यभामापतये नमः।
Husband of Satyabhama by his own choosing
Om Bhaktapakshine Namah
ॐ भक्तपक्षिणे नमः।
Protector who takes the side of devotees
Om Bhaktivashyaya Namah
ॐ भक्तिवश्याय नमः।
He who is won over by devotion
Om Akruramanidayakaya Namah
ॐ अक्रूरमणीदायकाय नमः।
Giver of the gem to Akrura
Om Shatadhanvapranaharine Namah
ॐ शतधन्वप्राणहारिणे नमः।
Taker of Shatadhanva’s life
Om Riksharajasutapriyaya Namah
ॐ ऋक्षराजसुताप्रियाय नमः।
Beloved of the bear-king’s daughter, Jambavati
Om Satrajittanayakantaya Namah
ॐ सत्राजित्तनयाकान्ताय नमः।
Beloved husband of Satrajit’s daughter, Satyabhama
Om Mitravindapaharakaya Namah
ॐ मित्रविन्दापहारकाय नमः।
He who carried away Mitravinda in marriage
Om Satyapataye Namah
ॐ सत्यापतये नमः।
Husband of Satya
Om Lakshmanajite Namah
ॐ लक्ष्मणाजिते नमः।
Winner of Lakshmana in bridal contest
Om Pujyaya Namah
ॐ पूज्याय नमः।
Worthy of worship by all
Om Bhadrapriyankaraya Namah
ॐ भद्राप्रियङ्कराय नमः।
He who brings joy to Bhadra
Om Narakasuraghatine Namah
ॐ नरकासुरघातिने नमः।
Slayer of the demon Narakasura
Om Lilakanyaharaya Namah
ॐ लीलाकन्याहराय नमः।
He who playfully carried off maidens
Om Jayine Namah
ॐ जयिने नमः।
The ever-victorious one
Om Muraraye Namah
ॐ मुरारये नमः।
Vanquisher of the demon Mura
Om Madaneshaya Namah
ॐ मदनेशाय नमः।
Lord of love and desire
Om Dharitriduhkhanashanaya Namah
ॐ धरित्रीदुःखनाशनाय नमः।
Remover of the earth’s sorrow
Om Vainateyine Namah
ॐ वैनतेयिने नमः।
He who rides upon Garuda
Om Svargagamine Namah
ॐ स्वर्गगामिने नमः।
He who journeys to the heavens
Om Adityai Kundalapradaya Namah
ॐ अदित्यै कुण्डलप्रदाय नमः।
Giver of earrings to mother Aditi
Om Indrarchitaya Namah
ॐ इन्द्रार्चिताय नमः।
He who is worshipped by Indra
Om Ramakantaya Namah
ॐ रमाकान्ताय नमः।
Beloved consort of Lakshmi
Om Vajribharyaprapujitaya Namah
ॐ वज्रिभार्याप्रपूजिताय नमः।
He who is worshipped by Indra’s queen
Om Parijatapaharine Namah
ॐ पारिजातापहारिणे नमः।
He who carried off the Parijata tree
Om Shakramanapaharakaya Namah
ॐ शक्रमानापहारकाय नमः।
He who humbled Indra’s pride
Om Pradyumnajanakaya Namah
ॐ प्रद्युम्नजनकाय नमः।
Father of Pradyumna
Om Sambatataya Namah
ॐ साम्बताताय नमः।
Father of Samba
Om Bahusutaya Namah
ॐ बहुसुताय नमः।
Father of many sons
Om Vidhave Namah
ॐ विधवे नमः।
He who transcends all opposition
Om Gargacharyaya Namah
ॐ गर्गाचार्याय नमः।
He who honors the sage Garga as teacher
Om Satyagataye Namah
ॐ सत्यगतये नमः।
He whose path is truth
Om Dharmadharaya Namah
ॐ धर्माधाराय नमः।
The very foundation of righteousness
Om Dharadharaya Namah
ॐ धराधराय नमः।
Sustainer of the earth
Om Dvarakamandanaya Namah
ॐ द्वारकामण्डनाय नमः।
Ornament of the city of Dvaraka
Om Shlokyaya Namah
ॐ श्लोक्याय नमः।
He who is praised in sacred verse
Om Sushlokaya Namah
ॐ सुश्लोकाय नमः।
He of the auspicious renown
Om Nigamalayaya Namah
ॐ निगमालयाय नमः।
Abode of the sacred Vedas
Om Paundrakapranaharine Namah
ॐ पौन्ड्रकप्राणहारिणे नमः।
He who ended the life-breath of the demon Paundraka.
Om Kashirajashiroharaye Namah
ॐ काशीराजशिरोहरये नमः।
He who severed the head of the King of Kashi.
Om Avaishnavapradahine Namah
ॐ अवैष्णवप्रदाहिने नमः।
Scorcher of those hostile to Vishnu devotion.
Om Sudakshinabhayavahaya Namah
ॐ सुदक्षिणभयावहाय नमः।
He who struck fear into Sudakshina.
Om Jarasandhavidarine Namah
ॐ जरासन्धविदारिणे नमः।
He who tore apart Jarasandha in battle.
Om Dharmanandanayajnakrite Namah
ॐ धर्मनन्दनयज्ञकृते नमः।
Performer of the Rajasuya sacrifice for Yudhishthira, son of Dharma.
Om Shishupalashirashchhedine Namah
ॐ शिशुपालशिरश्छेदिने नमः।
He whose discus cut off the head of Shishupala.
Om Dantavaktravinashanaya Namah
ॐ दन्तवक्त्रविनाशनाय नमः।
Destroyer of the demon Dantavaktra.
Om Vidurathantakaya Namah
ॐ विदूरथान्तकाय नमः।
He who put an end to Vidúratha.
Om Shrishaya Namah
ॐ श्रीशाय नमः।
Lord of Shri, abode of auspiciousness.
Om Shridaya Namah
ॐ श्रीदाय नमः।
Bestower of Shri, prosperity and grace.
Om Dvividanashanaya Namah
ॐ द्विविदनाशनाय नमः।
Destroyer of the ape-demon Dvivida.
Om Rukminimanaharine Namah
ॐ रुक्मिणीमानहारिणे नमः।
He who took away Rukmini’s wounded pride.
Om Rukminimanavardhanaya Namah
ॐ रुक्मिणीमानवर्धनाय नमः।
He who restored and increased Rukmini’s honor.
Om Devarshishapahartre Namah
ॐ देवर्षिशापहर्त्रे नमः।
Remover of the sage Narada’s curse.
Om Draupadivakyapalakaya Namah
ॐ द्रौपदीवाक्यपालकाय नमः।
Guardian who upheld Draupadi’s word of faith.
Om Durvasabhayaharine Namah
ॐ दुर्वासभयहारिणे नमः।
He who dispelled the fear of Durvasa’s visit.
Om Panchalismaranagataya Namah
ॐ पाञ्चालीस्मरणागताय नमः।
He who came at once when Panchali remembered him.
Om Parthadutaya Namah
ॐ पार्थदूताय नमः।
Envoy who went as Arjuna’s messenger to the Kaurava court.
Om Parthamantrine Namah
ॐ पार्थमन्त्रिणे नमः।
Counselor and charioteer-guide of Arjuna.
Om Parthaduhkhaughanashanaya Namah
ॐ पार्थदुःखौघनाशनाय नमः।
He who washed away the flood of Arjuna’s sorrow.
Om Parthamanapaharine Namah
ॐ पार्थमानापहारिणे नमः।
He who humbled Arjuna’s excess of pride.
Om Parthajivanadayakaya Namah
ॐ पार्थजीवनदायकाय नमः।
Giver of life and protection to Arjuna.
Om Panchalivastradatre Namah
ॐ पाञ्चालीवस्त्रदात्रे नमः।
He who endlessly supplied cloth to Panchali.
Om Vishvapalakapalakaya Namah
ॐ विश्वपालकपालकाय नमः।
Guardian and ruler of all the world’s protectors.
Om Shvetashvasarathaye Namah
ॐ श्वेताश्वसारथये नमः।
Charioteer of the pure white horses.
Om Satyaya Namah
ॐ सत्याय नमः।
The embodiment of truth itself.
Om Satyasadhyaya Namah
ॐ सत्यसाध्याय नमः।
He who is attained only through truth and sincerity.
Om Bhayapahaya Namah
ॐ भयापहाय नमः।
Remover of fear from his devotees.
Om Satyasandhaya Namah
ॐ सत्यसन्धाय नमः।
He whose vows and pledges are ever true.
Om Satyarataye Namah
ॐ सत्यरतये नमः।
He who delights in truth.
Om Satyapriyaya Namah
ॐ सत्यप्रियाय नमः।
Beloved of truth and the truthful.
Om Udaradhiye Namah
ॐ उदारधिये नमः।
Whose intellect is generous and noble.
Om Mahasenajayine Namah
ॐ महासेनजयिने नमः।
Conqueror of the mighty army led by Mahasena.
Om Shivasainyavinashanaya Namah
ॐ शिवसैन्यविनाशानाय नमः।
He who destroyed the forces allied with Shiva in battle.
Om Banasurabhujachchhetre Namah
ॐ बाणासुरभुजच्छेत्रे नमः।
He who severed the many arms of Banasura.
Om Banabahuvarapradaya Namah
ॐ बाणबाहुवरप्रदाय नमः।
Grantor of boons to Banasura despite cutting his arms.
Om Tarkshyamanapaharine Namah
ॐ तार्क्ष्यमानापहारिणे नमः।
He who took away Garuda’s pride.
Om Tarkshyatejovivardhanaya Namah
ॐ तार्क्ष्यतेजोविवर्धनाय नमः।
He who then restored and increased Garuda’s glory.
Om Ramasvarupadharine Namah
ॐ रामस्वरूपधारिणे नमः।
He who assumed the form of Rama.
Om Satyabhamamudavahaya Namah
ॐ सत्यभामामुदावहाय नमः।
He who brought joy to Satyabhama.
Om Ratnakarajalakridaya Namah
ॐ रत्नाकरजलक्रीडाय नमः।
He who sported in the waters of the ocean of gems.
Om Vrajalilapradarshakaya Namah
ॐ व्रजलीलाप्रदर्शकाय नमः।
Revealer of the divine pastimes of Vraja.
Om Svapratijnaparadhvamsine Namah
ॐ स्वप्रतिज्ञापरध्वंसिने नमः।
Breaker of his own vow, for a devotee’s sake.
Om Bhishmajnaparipalakaya Namah
ॐ भीष्माज्ञापरिपालकाय नमः।
Upholder of Bhishma’s dying wish and word.
Om Virayudhaharaya Namah
ॐ वीरायुधहराय नमः।
He who seized the weapons of proud warriors.
Om Kalaya Namah
ॐ कालाय नमः।
The great dissolver, time itself.
Om Kalikeshaya Namah
ॐ कालिकेशाय नमः।
Lord whose locks blaze like time’s fire.
Om Mahabalaya Namah
ॐ महाबलाय नमः।
Possessor of immeasurable strength.
Om Varvarishashiroharine Namah
ॐ वर्वरीषशिरोहारिणे नमः।
He who took the head of the demon Varvarisha.
Om Varvarishashirahpradaya Namah
ॐ वर्वरीषशिरःप्रदाय नमः।
He who cut off the head of the demon Varvari.
Om Dharmaputrajayine Namah
ॐ धर्मपुत्रजयिने नमः।
Conqueror who is dear as a son of righteous Dharma.
Om Shuraduryodhanamadantakaya Namah
ॐ शूरदुर्योधनमदान्तकाय नमः।
Destroyer of brave Duryodhana’s arrogance.
Om Gopikapritinirbandhanityakridaya Namah
ॐ गोपिकाप्रीतिनिर्बन्धनित्यक्रीडाय नमः।
He whose eternal play is bound by love for the gopis.
Om Vrajeshvaraya Namah
ॐ व्रजेश्वराय नमः।
The lord and ruler of Vraja.
Om Radhakundarataye Namah
ॐ राधाकुण्डरतये नमः।
He who delights in the sacred pool of Radha.
Om Dhanyaya Namah
ॐ धन्याय नमः।
The blessed and fortunate one.
Om Sadandolasamashritaya Namah
ॐ सदान्दोलसमाश्रिताय नमः।
He who ever rests upon the flower swing.
Om Sadamadhuvananandine Namah
ॐ सदामधुवनानन्दिने नमः।
He who forever rejoices in the Madhu forest.
Om Sadavrindavanapriyaya Namah
ॐ सदावृन्दावनप्रियाय नमः।
Whose love for Vrindavana never fades.
Om Ashokavanasannaddhaya Namah
ॐ अशोकवनसन्नद्धाय नमः।
He who dwells amid the Ashoka grove.
Om Sadatilakasangataya Namah
ॐ सदातिलकसङ्गताय नमः।
He who is ever adorned with sacred tilaka marks.
Om Sadagovardhanarataye Namah
ॐ सदागोवर्धनरतये नमः।
He who delights forever at Govardhana hill.
Om Sadagokulavallabhaya Namah
ॐ सदागोकुलवल्लभाय नमः।
The eternal beloved of Gokula.
Om Bhandiravatasamvasine Namah
ॐ भाण्डीरवटसंवासिने नमः।
Dweller beneath the great Bhandira banyan tree.
Om Nityam Vamshivarasthitaya Namah
ॐ नित्यं वंशीवरस्थिताय नमः।
He who ever stands with flute uplifted.
Om Nandigramakritavasaya Namah
ॐ नन्दिग्रामकृतावासाय नमः।
He who took residence in Nandigrama village.
Om Vrishabhanugrahapriyaya Namah
ॐ वृषभानुग्रहप्रियाय नमः।
He who cherishes Vrishabhanu’s grace and favor.
Om Grihitakaminiya Namah
ॐ गृहीतकामिनीय नमः।
He who won the heart of his beloved.
Om Nityam Rasavilasakrite Namah
ॐ नित्यं रासविलासकृते नमः।
He whose rasa dance play is eternal.
Om Vallbijanasangoptre Namah
ॐ वल्ल्बीजनसङ्गोप्त्रे नमः।
Protector who gathers the cowherd maidens together.
Om Vallavijanavallabhaya Namah
ॐ वल्लवीजनवल्लभाय नमः।
The cherished beloved of the cowherd women.
Om Devasharmakripakartre Namah
ॐ देवशर्मकृपाकर्त्रे नमः।
Bestower of grace upon devotee Devasharma.
Om Kalpapadapasamsthitaya Namah
ॐ कल्पपादपसंस्थिताय नमः।
He who abides beneath the wish-fulfilling tree.
Om Shilanugandhanilayaya Padacharine Namah
ॐ शिलानुगन्धनिलयाया पादचारिणे नमः।
He who walks fragrant paths among the rocks.
Om Ghanachchhavaye Namah
ॐ घनच्छवये नमः।
Whose complexion glows like a monsoon cloud.
Om Atasikusumaprakhyaya Namah
ॐ अतसीकुसुमप्रख्याय नमः।
He whose hue resembles the blue flax blossom.
Om Sadalakshmikripakaraya Namah
ॐ सदालक्ष्मीकृपाकराय नमः।
He who ever grants Lakshmi’s tender grace.
Om Tripuraripriyakaraya Namah
ॐ त्रिपुरारिप्रियकराय नमः।
He who delights Shiva, destroyer of Tripura.
Om Ugradhanvane Namah
ॐ उग्रधन्वने नमः।
Wielder of the fierce and mighty bow.
Om Aparajitaya Namah
ॐ अपराजिताय नमः।
He who remains ever unconquered.
Om Shaddhuradhvamsakartre Namah
ॐ षड्धुरध्वंसकर्त्रे नमः।
Destroyer who broke the six burdensome yokes.
Om Nikumbhapranaharakaya Namah
ॐ निकुम्भप्राणहारकाय नमः।
He who took the life-breath of demon Nikumbha.
Om Vajranabhapuradhvamsine Namah
ॐ वज्रनाभपुरध्वंसिने नमः।
He who razed the city of Vajranabha.
Om Paundrakapranaharakaya Namah
ॐ पौण्ड्रकप्राणहारकाय नमः।
He who ended the life of Paundraka.
Om Bahulashvapritikartre Namah
ॐ बहुलाश्वप्रीतिकर्त्रे नमः।
He who brought joy to devotee Bahulashva.
Om Dvijavaryapriyankaraya Namah
ॐ द्विजवर्यप्रियङ्कराय नमः।
He who favors and delights noble brahmins.
Om Shivasankataharine Namah
ॐ शिवसङ्कटहारिणे नमः।
Remover of Shiva’s distress and danger.
Om Vrikasuravinashanaya Namah
ॐ वृकासुरविनाशनाय नमः।
Destroyer of the demon Vrikasura.
Om Bhrigusatkarakarine Namah
ॐ भृगुसत्कारकारिणे नमः।
He who honored the sage Bhrigu.
Om Shivasatvikatapradaya Namah
ॐ शिवसात्विकताप्रदाय नमः।
Bestower of pure goodness upon Shiva.
Om Gokarnapujakaya Namah
ॐ गोकर्णपूजकाय नमः।
He who is worshipped by Gokarna.
Om Sambakushthavidhvamsakaranaya Namah
ॐ साम्बकुष्ठविध्वंसकारणाय नमः।
Cause who cured Samba’s affliction of leprosy.
Om Vedastutaya Namah
ॐ वेदस्तुताय नमः।
He who is praised throughout the Vedas.
Om Vedavettre Namah
ॐ वेदवेत्त्रे नमः।
Knower of the deepest truths of the Veda.
Om Yaduvamshavivardhanaya Namah
ॐ यदुवंशविवर्धनाय नमः।
He who caused the Yadu lineage to flourish.
Om Yaduvamshavinashine Namah
ॐ यदुवंशविनाशिने नमः।
He who brought about the Yadu dynasty’s end.
Om Uddhavoddharakarakaya Namah
ॐ उद्धवोद्धारकारकाय नमः।
He who delivered Uddhava from sorrow.
Om Radhayai Namah
ॐ राधायै नमः।
The beloved goddess Radha herself.
Om Radhikayai Namah
ॐ राधिकायै नमः।
The tender goddess Radhika, beloved of Krishna.
Om Anandayai Namah
ॐ आनन्दायै नमः।
She who embodies pure bliss and joy
Om Vrishabhanujayai Namah
ॐ वृषभानुजायै नमः।
Daughter of King Vrishabhanu
Om Vrindavaneshvaryai Namah
ॐ वृन्दावनेश्वर्यै नमः।
Sovereign mistress of Vrindavana
Om Punyayai Namah
ॐ पुण्यायै नमः।
She who is virtue and sacred merit itself
Om Krishnamanasaharinyai Namah
ॐ कृष्णमानसहारिण्यै नमः।
She who steals away Krishna’s mind and heart
Om Pragalbhayai Namah
ॐ प्रगल्भायै नमः।
Bold and confident in her love
Om Chaturyai Namah
ॐ चतुर्यै नमः।
Whose cleverness and wit charm all
Om Kamayai Namah
ॐ कामायै नमः।
She who is desire personified
Om Kaminyai Namah
ॐ कामिन्यै नमः।
Beloved sweetheart of the divine lover
Om Harimohinyai Namah
ॐ हरिमोहिन्यै नमः।
She who bewitches Hari himself
Om Lalitayai Namah
ॐ ललितायै नमः।
Graceful and playful in every gesture
Om Madhurayai Namah
ॐ मधुरायै नमः।
She whose nature is honeyed sweetness
Om Madhvyai Namah
ॐ माध्व्यै नमः।
Possessed of a voice sweet as nectar
Om Kishoryai Namah
ॐ किशोर्यै नमः।
Ever youthful, in the bloom of adolescence
Om Kanakaprabhayai Namah
ॐ कनकप्रभायै नमः।
Whose radiance gleams like molten gold
Om Jitachandrayai Namah
ॐ जितचन्द्रायै नमः।
She who surpasses the moon in beauty
Om Jitamrigayai Namah
ॐ जितमृगायै नमः।
She whose eyes outshine the deer’s
Om Jitasimhayai Namah
ॐ जितसिंहायै नमः।
Whose gait outmatches the lion’s grace
Om Jitadvipayai Namah
ॐ जितद्विपायै नमः।
Whose stately walk surpasses the elephant’s
Om Jitarambhayai Namah
ॐ जितरम्भायै नमः।
She who outshines the celestial rambha in charm
Om Jitapikayai Namah
ॐ जितपिकायै नमः।
Whose voice is sweeter than the cuckoo’s song
Om Govindahridayodbhavayai Namah
ॐ गोविन्दहृदयोद्भवायै नमः।
She who springs from the heart of Govinda
Om Jitabimbayai Namah
ॐ जितबिम्बायै नमः।
Whose lips outshine the bimba fruit’s red
Om Jitashukayai Namah
ॐ जितशुकायै नमः।
Whose speech surpasses the parrot’s sweetness
Om Jitapadmayai Namah
ॐ जितपद्मायै नमः।
Whose beauty outshines the lotus flower
Om Kumarikayai Namah
ॐ कुमारिकायै नमः।
Eternal maiden, forever youthful and pure
Om Shrikrishnakarshanayai Namah
ॐ श्रीकृष्णाकर्षणायै नमः।
She who draws Shri Krishna irresistibly to her
Om Devyai Namah
ॐ देव्यै नमः।
The goddess, radiant and divine
Om Nityam Yugmasvarupinyai Namah
ॐ नित्यं युग्मस्वरूपिण्यै नमः।
She who is eternally one with her beloved as a pair
Om Nityam Viharinyai Namah
ॐ नित्यं विहारिण्यै नमः।
She who eternally sports and delights with Krishna
Om Kantayai Namah
ॐ कान्तायै नमः।
The beloved, cherished and dear
Om Rasikayai Namah
ॐ रसिकायै नमः।
Connoisseur of divine love’s flavors
Om Krishnavallabhayai Namah
ॐ कृष्णवल्लभायै नमः।
Dearest beloved of Krishna
Om Amodinyai Namah
ॐ आमोदिन्यै नमः।
She who exudes fragrant delight
Om Modavatyai Namah
ॐ मोदवत्यै नमः।
Full of joy and gladness
Om Nandanandanabhushitayai Namah
ॐ नन्दनन्दनभूषितायै नमः।
Adorned by the son of Nanda
Om Divyambarayai Namah
ॐ दिव्याम्बरायै नमः।
Clad in celestial, radiant garments
Om Divyaharayai Namah
ॐ दिव्यहारायै नमः।
Wearing a divine garland of splendor
Om Muktamanivibhushitayai Namah
ॐ मुक्तामणिविभूषितायै नमः।
Adorned with strands of pearls and jewels
Om Kunjapriyayai Namah
ॐ कुञ्जप्रियायै नमः।
Lover of the flowering forest groves
Om Kunjavasayai Namah
ॐ कुञ्जवासायै नमः।
She who dwells amid the kunja bowers
Om Kunjanayakanayikayai Namah
ॐ कुञ्जनायकनायिकायै नमः।
Mistress and leading lady of the forest bowers
Om Charurupayai Namah
ॐ चारुरूपायै नमः।
She whose very form is lovely and charming
Om Charuvaktrayai Namah
ॐ चारुवक्त्रायै नमः।
Whose face is exquisitely beautiful
Om Charuhemangadayai Namah
ॐ चारुहेमाङ्गदायै नमः।
Whose arms are adorned with lovely bracelets
Om Shubhayai Namah
ॐ शुभायै नमः।
She who is auspicious and pure
Om Shrikrishnavenusangitayai Namah
ॐ श्रीकृष्णवेणुसङ्गीतायै नमः।
She who is enchanted by Shri Krishna’s flute music
Om Muraliharinyai Namah
ॐ मुरलीहारिण्यै नमः।
She whom the flute’s melody captivates
Om Shivayai Namah
ॐ शिवायै नमः।
The auspicious one, gentle and benign
Om Bhadrayai Namah
ॐ भद्रायै नमः।
Bestower of blessings and good fortune
Om Bhagavatyai Namah
ॐ भगवत्यै नमः।
The divine goddess, possessor of all six auspicious glories
Om Shantayai Namah
ॐ शान्तायै नमः।
She whose nature is perfect peace and tranquility
Om Kumudayai Namah
ॐ कुमुदायै नमः।
Whose face blooms like a white night lotus
Om Sundaryai Namah
ॐ सुन्दर्यै नमः।
The supremely beautiful one, lovely beyond compare
Om Priyayai Namah
ॐ प्रियायै नमः।
The beloved, dearest to Krishna’s heart
Om Krishnakridayai Namah
ॐ कृष्णक्रिडायै नमः।
She who delights in playful sport with Krishna
Om Krishnaratyai Namah
ॐ कृष्णरत्यै नमः।
She whose love and passion belong wholly to Krishna
Om Shrikrishnasahacharinyai Namah
ॐ श्रीकृष्णसहचारिण्यै नमः।
The constant companion who walks beside Shri Krishna
Om Vamshivatapriyasthanayai Namah
ॐ वंशीवटप्रियस्थानायै नमः।
Whose favorite haunt is the banyan tree of Vamshivata
Om Yugmayugmasvarupinyai Namah
ॐ युग्मायुग्मस्वरूपिण्यै नमः।
Whose form is both paired union and singular presence
Om Bhandiravasinyai Namah
ॐ भाण्डीरवासिन्यै नमः।
She who resides in the sacred Bhandiravana grove
Om Shubhrayai Namah
ॐ शुभ्रायै नमः।
The one of pure, radiant, spotless brightness
Om Gopinathapriyasakhyai Namah
ॐ गोपीनाथप्रियासख्यै नमः।
Dear friend and confidante of the Lord of the Gopis
Om Shrutinihshvasitayai Namah
ॐ श्रुतिनिःश्वसितायै नमः।
She whose sighs are the very breath of the Vedas
Om Divyayai Namah
ॐ दिव्यायै नमः।
The celestial one, of divine and heavenly nature
Om Govindarasadayinyai Namah
ॐ गोविन्दरसदायिन्यै नमः।
Bestower of the sweet nectar of Govinda’s love
Om Shrikrishnaprarthanyai Namah
ॐ श्रीकृष्णप्रार्थन्यै नमः।
She to whom Shri Krishna offers his own prayers
Om Ishanayai Namah
ॐ ईशानायै नमः।
The sovereign ruler, mistress of all creation
Om Mahanandapradayinyai Namah
ॐ महानन्दप्रदायिन्यै नमः।
Granter of supreme and boundless bliss
Om Vaikunthajanasamsevyayai Namah
ॐ वैकुण्ठजनसंसेव्यायै नमः।
Whom the liberated souls of Vaikuntha devotedly serve
Om Kotilakshmisukhavahayai Namah
ॐ कोटिलक्ष्मीसुखावहायै नमः।
Bringer of joy surpassing millions of Lakshmis
Om Kotikandarpalavanyayai Namah
ॐ कोटिकन्दर्पलावण्यायै नमः।
Whose grace outshines the charm of a million Cupids
Om Ratikotiratipradayai Namah
ॐ रतिकोटिरतिप्रदायै नमः।
Giver of delight greater than a million Ratis
Om Bhaktigrahyayai Namah
ॐ भक्तिग्राह्यायै नमः।
She who is attained only through devotion
Om Bhaktirupayai Namah
ॐ भक्तिरूपायै नमः।
Whose very form is the embodiment of devotion
Om Lavanyasarasyai Namah
ॐ लावण्यसरस्यै नमः।
The lake brimming with pure, unending beauty
Om Umayai Namah
ॐ उमायै नमः।
She who is one with the goddess Uma
Om Brahmarudradisamradhyayai Namah
ॐ ब्रह्मरुद्रादिसंराध्यायै नमः।
Worshipped devoutly by Brahma, Shiva, and the gods
Om Nityam Kautuhalanvitayai Namah
ॐ नित्यं कौतूहलान्वितायै नमः।
Ever filled with fresh wonder and curiosity
Om Nityalilayai Namah
ॐ नित्यलीलायै नमः।
She whose sacred pastimes are eternal, without end
Om Nityakamayai Namah
ॐ नित्यकामायै नमः।
Whose desires are eternally pure and fulfilled
Om Nityashringarabhushitayai Namah
ॐ नित्यशृङ्गारभूषितायै नमः।
Ever adorned in the eternal ornaments of love
Om Nityavrindavanarasayai Namah
ॐ नित्यवृन्दावनरसायै नमः।
She who is the eternal essence of Vrindavana’s rasa
Om Nandanandanasamyutayai Namah
ॐ नन्दनन्दनसंयुतायै नमः।
Ever united with the son of Nanda
Om Gopikamandaliyuktayai Namah
ॐ गोपिकामण्डलीयुक्तायै नमः।
Surrounded always by the circle of gopis
Om Nityam Gopalasangatayai Namah
ॐ नित्यं गोपालसङ्गतायै नमः।
Perpetually in the company of Gopala
Om Gorasakshepinyai Namah
ॐ गोरसक्षेपिण्यै नमः।
She who scatters and offers the essence of milk and cream
Om Shurayai Namah
ॐ शूरायै नमः।
The valorous one, bold and courageous in love
Om Sanandayai Namah
ॐ सानन्दायै नमः।
She who abides in constant joy
Om Anandadayinyai Namah
ॐ आनन्ददायिन्यै नमः।
Bestower of happiness upon all who seek her
Om Mahalilayai Namah
ॐ महालीलायै नमः।
Mistress of the great cosmic play of divine pastimes
Om Prakrishtayai Namah
ॐ प्रकृष्टायै नमः।
The most excellent and exalted one
Om Nagaryai Namah
ॐ नागर्यै नमः।
The graceful city-dweller, elegant in her ways
Om Nagacharinyai Namah
ॐ नगचारिण्यै नमः।
She who wanders freely among the hills and groves
Om Nityamaghurnitayai Namah
ॐ नित्यमाघूर्णितायै नमः।
Ever swaying gently in the sway of divine rapture
Om Purnayai Namah
ॐ पूर्णायै नमः।
She who is whole, complete in every quality
Om Kasturitilakanvitayai Namah
ॐ कस्तूरीतिलकान्वितायै नमः।
Adorned with the fragrant mark of musk on her brow
Om Padmayai Namah
ॐ पद्मायै नमः।
The lotus-formed one, pure and unblemished
Om Shyamayai Namah
ॐ श्यामायै नमः।
Dark and lovely, radiant with the hue of monsoon clouds
Om Mrigakshyai Namah
ॐ मृगाक्ष्यै नमः।
Whose eyes are as gentle and startled as a doe’s
Om Siddhirupayai Namah
ॐ सिद्धिरूपायै नमः।
She whose form embodies spiritual perfection and attainment.
Om Rasavahayai Namah
ॐ रसावहायै नमः।
Bearer of divine rasa, the sweetness of loving devotion.
Om Kotichandrananayai Namah
ॐ कोटिचन्द्राननायै नमः।
Whose face outshines a million moons in radiance.
Om Gauryai Namah
ॐ गौर्यै नमः।
The fair one, luminous and golden in complexion.
Om Kotikokilasusvarayai Namah
ॐ कोटिकोकिलसुस्वरायै नमः।
Whose voice is sweeter than a million cuckoos singing.
Om Shilasaundaryanilayayai Namah
ॐ शीलसौन्दर्यनिलयायै नमः।
Abode of virtue and beauty combined in one form.
Om Nandanandanalalitayai Namah
ॐ नन्दनन्दनलालितायै नमः।
She who is cherished and fondled by Nanda’s son.
Om Ashokavanasamvasayai Namah
ॐ अशोकवनसंवासायै नमः।
Dweller in the Ashoka grove of sacred pastimes.
Om Bhandiravanasangatayai Namah
ॐ भाण्डीरवनसङ्गतायै नमः।
She who unites with Krishna in the Bhandiravana forest.
Om Kalpadrumatalavishtayai Namah
ॐ कल्पद्रुमतलाविष्टायै नमः।
Seated beneath the wish-fulfilling celestial tree.
Om Krishnayai Namah
ॐ कृष्णायै नमः।
The dark-hued one, another name shared with Krishna himself.
Om Vishvayai Namah
ॐ विश्वायै नमः।
She who pervades and sustains the entire universe.
Om Haripriyayai Namah
ॐ हरिप्रियायै नमः।
Beloved of Hari, dearest to the Lord’s heart.
Om Ajagamyayai Namah
ॐ अजागम्यायै नमः।
Unattainable even by the unborn creator, Brahma.
Om Bhavagamyayai Namah
ॐ भवागम्यायै नमः।
Beyond the reach of worldly existence and rebirth.
Om Govardhanakritalayayai Namah
ॐ गोवर्धनकृतालयायै नमः।
She who made her abode upon Govardhana hill.
Om Yamunatiranilayayai Namah
ॐ यमुनातीरनिलयायै नमः।
Dweller on the banks of the sacred Yamuna river.
Om Shashvadgovindajalpinyai Namah
ॐ शश्वद्गोविन्दजल्पिन्यै नमः।
She who ceaselessly murmurs the name of Govinda.
Om Shashvanmanavatyai Namah
ॐ शश्वन्मानवत्यै नमः।
Ever honored and revered as the true mistress.
Om Snigdhayai Namah
ॐ स्निग्धायै नमः।
Tender and affectionate in nature toward all devotees.
Om Shrikrishnaparivanditayai Namah
ॐ श्रीकृष्णपरिवन्दितायै नमः।
Praised and honored continually by Shri Krishna.
Om Krishnastutayai Namah
ॐ कृष्णस्तुतायै नमः।
She who is glorified in Krishna’s own hymns of praise.
Om Krishnavritayai Namah
ॐ कृष्णवृतायै नमः।
She who is ever surrounded and encircled by Krishna.
Om Shrikrishnahridayalayayai Namah
ॐ श्रीकृष्णहृदयालयायै नमः।
Whose dwelling place is the heart of Shri Krishna.
Om Devadrumaphalayai Namah
ॐ देवद्रुमफलायै नमः।
Bestower of fruit from the celestial wish-tree of the gods.
Om Sevyayai Namah
ॐ सेव्यायै नमः।
She who is worthy of worship and devoted service.
Om Vrindavanarasalayayai Namah
ॐ वृन्दावनरसालयायै नमः।
Abode of the sweet rasa dance in Vrindavana.
Om Kotitirthamayyai Namah
ॐ कोटितीर्थमय्यै नमः।
She who embodies the merit of a million holy pilgrimages.
Om Satyayai Namah
ॐ सत्यायै नमः।
The truthful one, embodiment of eternal truth.
Om Kotitirthaphalapradayai Namah
ॐ कोटितीर्थफलप्रदायै नमः।
Grantor of the fruits gained from countless sacred fords.
Om Kotiyogasudushprapyayai Namah
ॐ कोटियोगसुदुष्प्राप्यायै नमः।
Hard to attain even through a million rounds of yoga.
Om Kotiyajnadurashrayayai Namah
ॐ कोटियज्ञदुराश्रयायै नमः।
Difficult to reach even by a million Vedic sacrifices.
Om Manasayai Namah
ॐ मानसायै नमः।
She who dwells within the mind as pure consciousness.
Om Shashilekhayai Namah
ॐ शशिलेखायै नमः।
Delicate as a crescent digit of the moon.
Om Shrikotisubhagayai Namah
ॐ श्रीकोटिसुभगायै नमः।
Auspicious beyond a million measures of fortune.
Om Anaghayai Namah
ॐ अनघायै नमः।
She who is sinless and untouched by any fault.
Om Kotimuktasukhayai Namah
ॐ कोटिमुक्तसुखायै नमः।
Bliss surpassing that of a million liberated souls.
Om Saumyayai Namah
ॐ सौम्यायै नमः।
Gentle and mild, radiating soothing calm.
Om Lakshmikotivilasinyai Namah
ॐ लक्ष्मीकोटिविलासिन्यै नमः।
She who delights beyond a million forms of Lakshmi.
Om Tilottamayai Namah
ॐ तिलोत्तमायै नमः।
Peerless in beauty, likened to the celestial Tilottama.
Om Trikalasthayai Namah
ॐ त्रिकालस्थायै नमः।
She who abides constant through past, present and future.
Om Trikalajnayai Namah
ॐ त्रिकालज्ञायै नमः।
Knower of all three times, past, present and to come.
Om Adhishvaryai Namah
ॐ अधीश्वर्यै नमः।
The supreme sovereign mistress over all creation.
Om Trivedajnayai Namah
ॐ त्रिवेदज्ञायै नमः।
Knower of the wisdom held within the three Vedas.
Om Trilokajnayai Namah
ॐ त्रिलोकज्ञायै नमः।
She who knows the three worlds in their entirety.
Om Turiyantanivasinyai Namah
ॐ तुरीयान्तनिवासिन्यै नमः।
Dweller beyond the fourth state, in transcendent awareness.
Om Durgaradhyayai Namah
ॐ दुर्गाराध्यायै नमः।
She who is worshipped devoutly by the goddess Durga.
Om Ramaradhyayai Namah
ॐ रमाराध्यायै नमः।
She who is worshipped devoutly by Lakshmi herself.
Om Vishvaradhyayai Namah
ॐ विश्वाराध्यायै नमः।
She who is adored and worshipped by the whole universe.
Om Chidatmikayai Namah
ॐ चिदात्मिकायै नमः।
Whose essence is pure consciousness itself.
Om Devaradhyayai Namah
ॐ देवाराध्यायै नमः।
She who is worshipped by the gods themselves
Om Pararadhyayai Namah
ॐ पराराध्यायै नमः।
Worshipped by the Supreme Being beyond all forms
Om Brahmaradhyayai Namah
ॐ ब्रह्माराध्यायै नमः।
Adored even by Brahma, the creator
Om Paratmikayai Namah
ॐ परात्मिकायै नमः।
The very essence of the Supreme Self
Om Shivaradhyayai Namah
ॐ शिवाराध्यायै नमः।
She whom Shiva himself worships
Om Premasadhyayai Namah
ॐ प्रेमसाध्यायै नमः।
Attainable only through pure divine love
Om Bhaktaradhyayai Namah
ॐ भक्ताराध्यायै नमः।
Worshipped devotedly by her own devotees
Om Rasatmikayai Namah
ॐ रसात्मिकायै नमः।
Whose nature is pure divine rapture
Om Krishnapranarpinyai Namah
ॐ कृष्णप्राणार्पिण्यै नमः।
She who has offered her life-breath to Krishna
Om Bhamayai Namah
ॐ भामायै नमः।
Radiant one, ever shining with splendor
Om Shuddhapremavilasinyai Namah
ॐ शुद्धप्रेमविलासिन्यै नमः।
Delighting in the play of pure, undefiled love
Om Krishnaradhyayai Namah
ॐ कृष्णाराध्यायै नमः।
Worshipped by Krishna himself
Om Bhaktisadhyayai Namah
ॐ भक्तिसाध्यायै नमः।
Attained only through devoted worship
Om Bhaktavrindanishevitayai Namah
ॐ भक्तवृन्दनिषेवितायै नमः।
Served constantly by hosts of devotees
Om Vishvadharayai Namah
ॐ विश्वाधारायै नमः।
The support and foundation of the entire universe
Om Kripadharayai Namah
ॐ कृपाधारायै नमः।
The very ground on which compassion rests
Om Jivadharayai Namah
ॐ जीवाधारायै नमः।
Sustainer of all living souls
Om Atinayikayai Namah
ॐ अतिनायिकायै नमः।
The supreme mistress above all others
Om Shuddhapremamayyai Namah
ॐ शुद्धप्रेममय्यै नमः।
Composed entirely of pure, unblemished love
Om Lajjayai Namah
ॐ लज्जायै नमः।
Whose nature is gentle modesty
Om Nityasiddhyai Namah
ॐ नित्यसिद्ध्यै नमः।
She who is eternally accomplished and perfect
Om Shiromanaye Namah
ॐ शिरोमणये नमः।
The crown jewel above all
Om Divyarupayai Namah
ॐ दिव्यरूपायै नमः।
Possessed of a divine, transcendent form
Om Divyabhogayai Namah
ॐ दिव्यभोगायै नमः।
Enjoyer of divine, celestial pleasures
Om Divyaveshayai Namah
ॐ दिव्यवेषायै नमः।
Adorned in divine, resplendent attire
Om Mudanvitayai Namah
ॐ मुदान्वितायै नमः।
Filled with boundless joy and delight
Om Divyanganavrindasarayai Namah
ॐ दिव्याङ्गनावृन्दसारायै नमः।
Foremost among the throng of celestial maidens
Om Nityanutanayauvanayai Namah
ॐ नित्यनूतनयौवनायै नमः।
Ever youthful, her freshness never fading
Om Parabrahmavritayai Namah
ॐ परब्रह्मावृतायै नमः।
Enveloped in and one with the Supreme Brahman
Om Dhyeyayai Namah
ॐ ध्येयायै नमः।
She who is fit to be meditated upon
Om Maharupayai Namah
ॐ महारूपायै नमः।
Possessor of a grand and majestic form
Om Mahojjvalayai Namah
ॐ महोज्ज्वलायै नमः।
Blazing with immense, radiant splendor
Om Kotisuryaprabhayai Namah
ॐ कोटिसूर्यप्रभायै नमः।
Bright with the luster of a million suns
Om Kotichandrabimbadhikachchhavaye Namah
ॐ कोटिचन्द्रबिम्बाधिकच्छवये नमः।
More lustrous than a million moon discs combined
Om Komalayai Namah
ॐ कोमलायै नमः।
She who is soft and tender by nature
Om Amritavagadyayai Namah
ॐ अमृतवागाद्यायै नमः।
First among those of nectar-sweet speech
Om Vedadyayai Namah
ॐ वेदाद्यायै नमः।
The origin from which the Vedas arise
Om Vedadurlabhayai Namah
ॐ वेददुर्लभायै नमः।
She who is hard to attain even through the Vedas
Om Krishnasaktayai Namah
ॐ कृष्णासक्तायै नमः।
Wholly devoted and attached to Krishna
Om Krishnabhaktayai Namah
ॐ कृष्णभक्तायै नमः।
Devoted heart and soul to Krishna
Om Chandravalinishevitayai Namah
ॐ चन्द्रावलिनिषेवितायै नमः।
Attended and served by Chandravali
Om Kalashodashasampurnayai Namah
ॐ कलाषोडशसम्पूर्णायै नमः।
Complete with all sixteen divine attributes
Om Krishnadehardhadharinyai Namah
ॐ कृष्णदेहार्धधारिण्यै नमः।
Holder of half of Krishna’s very body
Om Krishnabuddhaye Namah
ॐ कृष्णबुद्धये नमः।
She whose mind is fixed upon Krishna
Om Krishnasarayai Namah
ॐ कृष्णसारायै नमः।
The very essence and substance of Krishna
Om Krishnarupaviharinyai Namah
ॐ कृष्णरूपविहारिण्यै नमः।
Ever sporting in the form and pastimes of Krishna
Om Krishnakantayai Namah
ॐ कृष्णकान्तायै नमः।
The beloved consort dear to Krishna
Om Krishnadhanayai Namah
ॐ कृष्णधनायै नमः।
She who is Krishna’s true treasure
Om Krishnamohanakarinyai Namah
ॐ कृष्णमोहनकारिण्यै नमः।
She who enchants and captivates Krishna
Om Krishnadrishtaye Namah
ॐ कृष्णदृष्टये नमः।
She upon whom Krishna’s gaze is ever fixed
Om Krishnagoptryai Namah
ॐ कृष्णगोप्त्र्यै नमः।
Protector and guardian of Krishna
Om Krishnadevyai Namah
ॐ कृष्णदेव्यै नमः।
The goddess who is Krishna’s own beloved
Om Kulodvahayai Namah
ॐ कुलोद्वहायै नमः।
She who exalts and uplifts her lineage
Om Sarvabhutasthitatmane Namah
ॐ सर्वभूतस्थितात्मने नमः।
Whose self dwells within all beings
Om Sarvalokanamaskritayai Namah
ॐ सर्वलोकनमस्कृतायै नमः।
She whom all the worlds bow down to
Om Krishnadatryai Namah
ॐ कृष्णदात्र्यै नमः।
Bestower of union with Krishna
Om Premadhatryai Namah
ॐ प्रेमधात्र्यै नमः।
Nurturer who sustains divine love
Om Svarnagatryai Namah
ॐ स्वर्णगात्र्यै नमः।
Whose limbs shine golden as pure gold
Om Manoramayai Namah
ॐ मनोरमायै नमः।
She who delights and enchants the mind
Om Nagadhatryai Namah
ॐ नगधात्र्यै नमः।
Sustainer firm and unmoving as a mountain
Om Yashodatryai Namah
ॐ यशोदात्र्यै नमः।
Bestower of fame and glory
Om Mahadevyai Namah
ॐ महादेव्यै नमः।
The great goddess supreme among devis
Om Shubhankaryai Namah
ॐ शुभङ्कर्यै नमः।
She who brings about all auspiciousness
Om Shrisheshadevajananyai Namah
ॐ श्रीशेषदेवजनन्यै नमः।
Mother of the glorious serpent-lord Shesha
Om Avataraganaprasuve Namah
ॐ अवतारगणप्रसुवे नमः।
She who gives birth to the host of avataras
Om Utpalankayai Namah
ॐ उत्पलाङ्कायै नमः।
Marked with the sign of a blue lotus
Om Aravindankayai Namah
ॐ अरविन्दाङ्कायै नमः।
Marked with the sign of the red lotus
Om Prasadankayai Namah
ॐ प्रसादाङ्कायै नमः।
Marked with the sign of grace and favor
Om Advitiyakayai Namah
ॐ अद्वितीयकायै नमः।
She who stands without a second, peerless
Om Rathankayai Namah
ॐ रथाङ्कायै नमः।
Marked with the sign of a chariot wheel
Om Kunjarankayai Namah
ॐ कुञ्जाराङ्कायै नमः।
Marked with the sign of an elephant
Om Kundalankayai Namah
ॐ कुण्डलाङ्कायै नमः।
Marked with the sign of an earring
Om Padasthitayai Namah
ॐ पदस्थितायै नमः।
She who is established at the divine feet
Om Chhatrankayai Namah
ॐ छत्राङ्कायै नमः।
Marked with the sign of a royal parasol
Om Vidyudankayai Namah
ॐ विद्युदङ्कायै नमः।
Marked with the sign of lightning
Om Pushpamalankitayai Namah
ॐ पुष्पमालाङ्कितायै नमः।
She who is adorned with garlands of flowers
Om Dandankayai Namah
ॐ दण्डाङ्कायै नमः।
Marked with the sign of a royal staff
Om Mukutankayai Namah
ॐ मुकुटाङ्कायै नमः।
Marked with the sign of a crown
Om Purnachandrayai Namah
ॐ पूर्णचन्द्रायै नमः।
She whose face is bright as the full moon
Om Shukankitayai Namah
ॐ शुकाङ्कितायै नमः।
Marked with the sign of a parrot
Om Krishnannaharapakayai Namah
ॐ कृष्णान्नाहारपाकायै नमः।
She who cooks and offers food for Krishna
Om Vrindakunjaviharinyai Namah
ॐ वृन्दाकुञ्जविहारिण्यै नमः।
Reveler in the groves of Vrindavana
Om Krishnaprabodhanakaryai Namah
ॐ कृष्णप्रबोधनकर्यै नमः।
She who gently wakens Krishna
Om Krishnasheshannabhojinyai Namah
ॐ कृष्णशेषान्नभोजिन्यै नमः।
She who partakes of Krishna’s leftover food as grace
Om Padmakesaramadhyasthayai Namah
ॐ पद्मकेसरमध्यस्थायै नमः।
She seated at the heart of the lotus filaments
Om Sangitagamavedinyai Namah
ॐ सङ्गीतागमवेदिन्यै नमः।
Knower of music, scripture and sacred tradition
Om Kotikalpantabhrubhangayai Namah
ॐ कोटिकल्पान्तभ्रूभङ्गायै नमः।
Whose slightest frown outlasts a million cosmic ages
Om Apraptapralayachyutayai Namah
ॐ अप्राप्तप्रलयाच्युतायै नमः।
The imperishable one untouched even by dissolution
Om Sarvasatvanidhaye Namah
ॐ सर्वसत्वनिधये नमः।
The treasury and support of all beings
Om Padmashankhadinidhisevitayai Namah
ॐ पद्मशङ्खादिनिधिसेवितायै नमः।
Served by the divine treasures Padma and Shankha
Om Animadigunaishvaryayai Namah
ॐ अणिमादिगुणैश्वर्यायै नमः।
Possessor of the eight yogic powers led by minuteness
Om Devrivrindavimohinyai Namah
ॐ देवृवृन्दविमोहिन्यै नमः।
She who enchants the whole company of sisters-in-law
Om Sarvanandapradayai Namah
ॐ सर्वानन्दप्रदायै नमः।
Bestower of bliss upon all
Om Sarvayai Namah
ॐ सर्वायै नमः।
She who is everything, the all-pervading one
Om Suvarnalatikakritaye Namah
ॐ सुवर्णलतिकाकृतये नमः।
Whose form is like a golden creeper vine
Om Krishnabhisarasanketayai Namah
ॐ कृष्णाभिसारसङ्केतायै नमः।
She who signals the tryst for union with Krishna
Om Malinyai Namah
ॐ मालिन्यै नमः।
She adorned with garlands
Om Nrityapanditayai Namah
ॐ नृत्यपण्डितायै नमः।
An expert and master of the dance
Om Gopisindhusakashahvayai Namah
ॐ गोपीसिन्धुसकाशाह्वायै नमः।
Called the ocean gathering-point of the gopis
Om Gopamandalashobhinyai Namah
ॐ गोपमण्डलशोभिन्यै नमः।
She who adorns the circle of cowherds
Om Shrikrishnapritidayai Namah
ॐ श्रीकृष्णप्रीतिदायै नमः।
She who is beloved and delighted in by Shri Krishna
Om Abhitayai Namah
ॐ अभीतायै नमः।
The fearless one, free from all dread
Om Pratyangapulakanchitayai Namah
ॐ प्रत्यङ्गपुलकाञ्चितायै नमः।
Whose every limb thrills with horripilation in ecstasy
Om Shrikrishnalinganaratayai Namah
ॐ श्रीकृष्णालिङ्गनरतायै नमः।
She who delights in embracing Shri Krishna
Om Govindavirahakshamayai Namah
ॐ गोविन्दविरहाक्षमायै नमः।
She who cannot bear separation from Govinda
Om Anantagunasampannayai Namah
ॐ अनन्तगुणसम्पन्नायै नमः।
Endowed with boundless, infinite virtues
Om Krishnakirtanalalasayai Namah
ॐ कृष्णकीर्तनलालसायै नमः।
Ever eager for kirtan of Krishna’s glories
Om Bijatrayamayimurtyai Namah
ॐ बीजत्रयमयीमूर्त्यै नमः।
Whose form embodies the three mystic seed-syllables
Om Krishnanugrahavanchhitayai Namah
ॐ कृष्णानुग्रहवाञ्छितायै नमः।
She who longs only for Krishna’s grace
Om Vimaladinishevyayai Namah
ॐ विमलादिनिषेव्यायै नमः।
Served devotedly by Vimala and her companions
Om Lalitadyarchitayai Satyai Namah
ॐ ललिताद्यर्चितायै सत्यै नमः।
The true one worshipped first by Lalita and the sakhis
Om Padmavrindasthitayai Hrishtayai Namah
ॐ पद्मवृन्दस्थितायै हृष्टायै नमः।
The joyful one seated amid clusters of lotuses
Om Tripuraparisevitayai Namah
ॐ त्रिपुरापरिसेवितायै नमः।
Attended and honored by the goddess of the three cities
Om Vrindavatyarchitayai Namah
ॐ वृन्दावत्यर्चितायै नमः।
She who is worshipped by the forest of Vrindavana
Om Shraddhayai Namah
ॐ श्रद्धायै नमः।
The embodiment of sacred faith and devotion
Om Durjneyayai Namah
ॐ दुर्ज्ञेयायै नमः।
Whose true nature is difficult to fathom
Om Bhaktavallabhayai Namah
ॐ भक्तवल्लभायै नमः।
Dear and precious to her devotees
Om Durlabhayai Namah
ॐ दुर्लभायै नमः।
Rarely attained, hard to reach for the unworthy
Om Sandrasaukhyatmane Namah
ॐ सान्द्रसौख्यात्मने नमः।
Whose very being is dense, unbroken bliss
Om Shreyohetave Namah
ॐ श्रेयोहेतवे नमः।
The cause and source of ultimate welfare
Om Subhogadayai Namah
ॐ सुभोगदायै नमः।
Bestower of abundant and pure enjoyment
Om Sarangayai Namah
ॐ सारङ्गायै नमः।
She who moves gracefully, deer-eyed and swift
Om Sharadayai Namah
ॐ शारदायै नमः।
Radiant as autumn, pure and luminous
Om Bodhayai Namah
ॐ बोधायै नमः।
The very form of awakened knowledge
Om Sadvrindavanacharinyai Namah
ॐ सद्वृन्दावनचारिण्यै नमः।
She who ever wanders the sacred groves of Vrindavana
Om Brahmanandayai Namah
ॐ ब्रह्मानन्दायै नमः।
Whose bliss is the bliss of the eternal Brahman
Om Chidanandayai Dhyananandayai Namah
ॐ चिदानन्दायै ध्यानानन्दायै नमः।
Full of conscious bliss and the bliss of meditation
Om Ardhamatrikayai Namah
ॐ अर्धमात्रिकायै नमः।
She who is the subtle half-syllable of the pranava
Om Gandharvayai Namah
ॐ गन्धर्वायै नमः।
Skilled in celestial song and music
Om Suratajnayai Namah
ॐ सुरतज्ञायै नमः।
Knower of the secrets of divine love-play
Om Govindapranasangamayai Namah
ॐ गोविन्दप्राणसङ्गमायै नमः।
She whose life-breath is united with Govinda’s
Om Krishnangabhushanayai Namah
ॐ कृष्णाङ्गभूषणायै नमः।
She who adorns Krishna’s very limbs
Om Ratnabhushanayai Namah
ॐ रत्नभूषणायै नमः।
Adorned with radiant jewels and gems
Om Svarnabhushitayai Namah
ॐ स्वर्णभूषितायै नमः।
Decked in ornaments of gleaming gold
Om Shrikrishnahridayavasamuktakanakanalikayai Namah
ॐ श्रीकृष्णहृदयावासमुक्ताकनकनालिकायै नमः।
Whose golden pendant rests forever on Krishna’s heart
Om Sadratnakankanayutayai Namah
ॐ सद्रत्नकङ्कणयुतायै नमः।
Wearing bangles set with true and precious gems
Om Shrimannilagiristhitayai Namah
ॐ श्रीमन्नीलगिरिस्थितायै नमः।
She who dwells upon the splendid dark-blue hill
Om Svarnanupurasampannayai Namah
ॐ स्वर्णनूपुरसम्पन्नायै नमः।
Graced with anklets of fine gold
Om Svarnakinkinimanditayai Namah
ॐ स्वर्णकिङ्किणिमण्डितायै नमः।
Adorned with tinkling golden bells
Om Ashesharasakutukayai Namah
ॐ अशेषरासकुतुकायै नमः।
Whose delight in the rasa dance knows no end
Om Rambhorave Namah
ॐ रम्भोरवे नमः।
She whose thighs are graceful as a plantain stem
Om Tanumadhyamayai Namah
ॐ तनुमध्यमायै नमः।
Slender-waisted, of exquisite form
Om Parakritaye Namah
ॐ पराकृतये नमः।
The supreme, transcendent nature beyond material creation
Om Paranandayai Namah
ॐ परानन्दायै नमः।
The very embodiment of supreme bliss
Om Parasvargaviharinyai Namah
ॐ परस्वर्गविहारिण्यै नमः।
She who sports in the highest divine heaven
Om Prasunakabarichitrayai Namah
ॐ प्रसूनकबरीचित्रायै नमः।
Whose braided hair is adorned with flowers
Om Mahasindurasundaryai Namah
ॐ महासिन्दूरसुन्दर्यै नमः।
Beautiful with a great mark of vermilion
Om Kaishoravayasa Balayai Namah
ॐ कैशोरवयसा बालायै नमः।
The ever-youthful maiden in the bloom of adolescence
Om Pramadakulashekharyai Namah
ॐ प्रमदाकुलशेखर्यै नमः।
Crest-jewel among the host of joyous maidens
Om Krishnadharasudhasvadayai Namah
ॐ कृष्णाधरसुधास्वादायै नमः।
She who tastes the nectar of Krishna’s lips
Om Shyamapremavinodinyai Namah
ॐ श्यामप्रेमविनोदिन्यै नमः।
She who delights in playful love with Shyama, dark Krishna
Om Shikhipinchhalasachchudayai Namah
ॐ शिखिपिञ्छलसच्चूडायै नमः।
Whose crest sparkles with a peacock feather
Om Svarnachampakabhushitayai Namah
ॐ स्वर्णचम्पकभूषितायै नमः।
Adorned with golden champaka blossoms
Om Kunkumalaktakasturimanditayai Namah
ॐ कुङ्कुमालक्तकस्तूरीमण्डितायै नमः।
Decked with saffron paste, lac dye, and musk
Om Aparajitayai Namah
ॐ अपराजितायै नमः।
The unconquered one, never defeated
Om Hemaharanvitayai Namah
ॐ हेमहारान्वितायै नमः।
Bedecked with garlands strung of gold
Om Pushpaharadhyayai Namah
ॐ पुष्पहाराढ्यायै नमः।
Rich with garlands woven of fragrant flowers
Om Rasavatyai Namah
ॐ रसवत्यै नमः।
Full of rasa, the sweet essence of divine love
Om Madhuryamadhurayai Namah
ॐ माधुर्यमधुरायै नमः।
Sweeter still through the sweetness of divine love
Om Aparajitayai Namah
ॐ अपराजितायै नमः।
The unconquered one, ever victorious
Om Hemaharanvitayai Namah
ॐ हेमहारान्वितायै नमः।
Bedecked with garlands strung of gold
Om Pushpaharadhyayai Namah
ॐ पुष्पहाराढ्यायै नमः।
Rich with garlands woven of fragrant flowers
Om Rasavatyai Namah
ॐ रसवत्यै नमः।
Full of rasa, the sweet essence of divine love
Om Madhuryamadhurayai Namah
ॐ माधुर्यमधुरायै नमः।
Sweeter still through the sweetness of divine love
Om Padmayai Namah
ॐ पद्मायै नमः।
She who is Padma, the lotus goddess
Om Padmahastayai Namah
ॐ पद्महस्तायै नमः।
Whose hand is soft and fair as a lotus
Om Suvishrutayai Namah
ॐ सुविश्रुतायै नमः।
Renowned and celebrated far and wide
Om Bhrubhangabhangakodandakatakshasharasandhinyai Namah
ॐ भ्रूभङ्गाभङ्गकोदण्डकटाक्षशरसन्धिन्यै नमः।
Whose knitted brow and glance strike like an archer’s bent bow
Om Sheshadevashirahsthayai Namah
ॐ शेषदेवशिरःस्थायै नमः।
Whose feet rest upon Shesha’s thousand hoods
Om Nityasthalaviharinyai Namah
ॐ नित्यस्थलविहारिण्यै नमः।
Ever roaming freely through Vrindavana’s groves
Om Karunyajalamadhyasthayai Namah
ॐ कारुण्यजलमध्यस्थायै नमः।
Dwelling amid an ocean of compassion
Om Nityamattayai Namah
ॐ नित्यमत्तायै नमः।
Ever intoxicated with the joy of divine love
Om Adhirohinyai Namah
ॐ अधिरोहिण्यै नमः।
She who rises and ascends to glory
Om Ashtabhashavatyai Namah
ॐ अष्टभाषावत्यै नमः।
Fluent in the eight languages of speech
Om Ashtanayikayai Namah
ॐ अष्टनायिकायै नमः।
Foremost among the eight great heroines
Om Lakshananvitayai Namah
ॐ लक्षणान्वितायै नमः।
Endowed with every auspicious mark
Om Sunitijnayai Namah
ॐ सुनीतिज्ञायै नमः।
Wise and skilled in right conduct
Om Shrutijnayai Namah
ॐ श्रुतिज्ञायै नमः।
Learned deeply in the sacred Vedas
Om Sarvajnayai Namah
ॐ सर्वज्ञायै नमः।
The all-knowing one, aware of everything
Om Duhkhaharinyai Namah
ॐ दुःखहारिण्यै नमः।
Remover of sorrow and suffering
Om Rajoguneshvaryai Namah
ॐ रजोगुणेश्वर्यै नमः।
Ruling goddess over the quality of passion
Om Sharachchandranibhananayai Namah
ॐ शरच्चन्द्रनिभाननायै नमः।
Whose face shines like the autumn moon
Om Ketakikusumabhasayai Namah
ॐ केतकीकुसुमाभासायै नमः।
Radiant as the ketaki flower in bloom
Om Sadasindhuvanasthitayai Namah
ॐ सदासिन्धुवनस्थितायै नमः।
Ever present within the celestial ocean grove
Om Hemapushpadhikakarayai Namah
ॐ हेमपुष्पाधिककरायै नमः।
Whose hand bears an abundance of golden flowers
Om Panchashaktimayihitayai Namah
ॐ पञ्चशक्तिमयीहितायै नमः।
Beloved embodiment of the five great powers
Om Stanakumbhyai Namah
ॐ स्तनकुम्भ्यै नमः।
Whose bosom is full like a sacred pitcher
Om Naradhyayai Namah
ॐ नराढ्यायै नमः।
Enriching and ennobling all humankind
Om Kshinapunyayai Namah
ॐ क्षीणापुण्यायै नमः।
She through whom sin and merit both dissolve
Om Yashasvinyai Namah
ॐ यशस्विन्यै नमः।
Possessed of boundless fame and glory
Om Vairajasuyajananyai Namah
ॐ वैराजसूयजनन्यै नमः।
Mother of the cosmic sacrificial order
Om Shrishayai Namah
ॐ श्रीशायै नमः।
Consort and glory of the Lord of fortune
Om Bhuvanamohinyai Namah
ॐ भुवनमोहिन्यै नमः।
She who enchants the entire world
Om Mahashobhayai Namah
ॐ महाशोभायै नमः।
Of supreme splendor and radiant beauty
Om Mahamayayai Namah
ॐ महामायायै नमः।
The great illusive power, mistress of maya
Om Mahakantyai Namah
ॐ महाकान्त्यै नमः।
Possessed of supreme, unmatched luster
Om Mahasmrityai Namah
ॐ महास्मृत्यै नमः।
Of vast and unfailing memory
Om Mahamohayai Namah
ॐ महामोहायै नमः।
Source of the great enchantment that binds the world
Om Mahavidyayai Namah
ॐ महाविद्यायै नमः।
Embodiment of supreme sacred wisdom
Om Mahakirtyai Namah
ॐ महाकीर्त्यै नमः।
Crowned with the greatest of all glories
Om Maharatyai Namah
ॐ महारत्यै नमः।
She of the greatest passionate love for Krishna.
Om Mahadhairyayai Namah
ॐ महाधैर्यायै नमः।
Whose steadfastness and patience are boundless.
Om Mahaviryayai Namah
ॐ महावीर्यायै नमः।
Possessed of supreme valor and inner strength.
Om Mahashaktyai Namah
ॐ महाशक्त्यै नमः।
Wielder of immense divine power.
Om Mahadyutyai Namah
ॐ महाद्युत्यै नमः।
Radiant with the greatest splendor.
Om Mahagauryai Namah
ॐ महागौर्यै नमः।
Whose fairness and beauty are supreme.
Om Mahasampade Namah
ॐ महासम्पदे नमः।
Bestower of the greatest fortune and prosperity.
Om Mahabhogavilasinyai Namah
ॐ महाभोगविलासिन्यै नमः।
Delighting in the grandest divine pleasures.
Om Samayayai Namah
ॐ समयायै नमः।
She who governs the right time and season.
Om Bhaktidayai Namah
ॐ भक्तिदायै नमः।
Bestower of devotion to her devotees.
Om Ashokayai Namah
ॐ अशोकायै नमः।
She who is free from all sorrow.
Om Vatsalyarasadayinyai Namah
ॐ वात्सल्यरसदायिन्यै नमः।
Giver of the sweet sentiment of parental love.
Om Suhridbhaktipradayai Namah
ॐ सुहृद्भक्तिप्रदायै नमः।
Grantor of devotion born of true friendship.
Om Svachchhayai Namah
ॐ स्वच्छायै नमः।
Whose nature is pure and spotless.
Om Madhuryarasavarshinyai Namah
ॐ माधुर्यरसवर्षिण्यै नमः।
Showering the nectar-sweetness of divine rapture.
Om Bhavabhaktipradayai Namah
ॐ भावभक्तिप्रदायै नमः।
Grantor of devotion filled with feeling.
Om Shuddhapremabhaktividhayinyai Namah
ॐ शुद्धप्रेमभक्तिविधायिन्यै नमः।
Ordainer of pure, unblemished loving devotion.
Om Goparamayai Namah
ॐ गोपरामायै नमः।
Delight of the cowherd folk of Vrindavana.
Om Abhiramayai Namah
ॐ अभिरामायै नमः।
She whose charm draws all toward her.
Om Kridaramayai Namah
ॐ क्रीडारामायै नमः।
Playful one who delights in sacred sport.
Om Pareshvaryai Namah
ॐ परेश्वर्यै नमः।
Supreme sovereign mistress of all.
Om Nityaramayai Namah
ॐ नित्यरामायै नमः।
She whose joyful play is eternal.
Om Atmaramayai Namah
ॐ आत्मरामायै नमः।
She who delights within her own self.
Om Krishnaramayai Namah
ॐ कृष्णरामायै नमः।
She whose joy is united with Krishna himself.
Om Raseshvaryai Namah
ॐ रसेश्वर्यै नमः।
Mistress of the sweet rasa of divine love.
Om Ekanekajagadvyaptayai Namah
ॐ एकानेकजगद्व्याप्तायै नमः।
Pervading the world both as one and as many.
Om Vishvalilayai Namah
ॐ विश्वलीलायै नमः।
Author of the cosmic play of the universe.
Om Prakashinyai Namah
ॐ प्रकाशिन्यै नमः।
She who illumines all with divine light.
Om Sarasvatishayai Namah
ॐ सरस्वतीशायै नमः।
Ruler over Saraswati, goddess of speech.
Om Durgeshayai Namah
ॐ दुर्गेशायै नमः।
Sovereign mistress presiding over Durga.
Om Jagadishayai Namah
ॐ जगदीशायै नमः।
Sovereign ruler of the entire universe.
Om Jagadvidhaye Namah
ॐ जगद्विधये नमः।
Ordainer of the world’s destiny and law.
Om Vishnuvamshanivasayai Namah
ॐ विष्णुवंशनिवासायै नमः।
Abiding within the lineage of Vishnu.
Om Vishnuvamshasamudbhavayai Namah
ॐ विष्णुवंशसमुद्भवायै नमः।
Arisen from the very lineage of Vishnu.
Om Vishnuvamshastutayai Namah
ॐ विष्णुवंशस्तुतायै नमः।
Praised throughout the lineage of Vishnu.
Om Kartryai Namah
ॐ कर्त्र्यै नमः।
The doer and creator of all things.
Om Sada Vishnuvamshavanyai Namah
ॐ सदा विष्णुवंशावन्यै नमः।
Ever the protector of Vishnu’s lineage.
Om Aramasthayai Namah
ॐ आरामस्थायै नमः।
She who dwells within the pleasure garden.
Om Vanasthayai Namah
ॐ वनस्थायै नमः।
She who abides within the sacred forest.
Om Suryaputryavagahinyai Namah
ॐ सूर्यपुत्र्यवगाहिन्यै नमः।
She who immerses in the sun-daughter’s waters, the Yamuna.
Om Pritisthayai Namah
ॐ प्रीतिस्थायै नमः।
She who abides in perpetual affection.
Om Nityayantrasthayai Namah
ॐ नित्ययन्त्रस्थायै नमः।
She who ever resides within the sacred yantra.
Om Golokasthayai Namah
ॐ गोलोकस्थायै नमः।
Dweller in Goloka, the highest divine abode.
Om Vibhutidayai Namah
ॐ विभूतिदायै नमः।
Bestower of glory and divine splendor.
Om Svanubhutisthitayai Namah
ॐ स्वानुभूतिस्थितायै नमः।
She established in her own self-realization.
Om Vyaktayai Namah
ॐ व्यक्तायै नमः।
She who is manifest and revealed.
Om Sarvalokanivasinyai Namah
ॐ सर्वलोकनिवासिन्यै नमः।
Dweller within all the worlds and realms.
Om Amritayai Namah
ॐ अमृतायै नमः।
She who is deathless nectar itself.
Om Adbhutayai Namah
ॐ अद्भुतायै नमः।
She whose nature is wondrous and marvelous.
Om Shrimannarayanasamiditayai Namah
ॐ श्रीमन्नारायणसमीडितायै नमः।
Praised together with glorious Lord Narayana.
Om Aksharayai Namah
ॐ अक्षरायै नमः।
The imperishable one, eternal and unchanging
Om Kutasthayai Namah
ॐ कूटस्थायै नमः।
She who stands at the summit, the unmoved witness
Om Mahapurushasambhavayai Namah
ॐ महापुरुषसम्भवायै नमः।
Born of the Supreme Person, arising from Krishna himself
Om Audaryabhavasadhyayai Namah
ॐ औदार्यभावसाध्यायै नमः।
Attainable only through generosity and loving disposition
Om Sthulasukshmayai Namah
ॐ स्थूलसूक्ष्मायै नमः।
She who is both gross and subtle in form
Om Atirupinyai Namah
ॐ अतिरूपिण्यै नमः।
Whose beauty surpasses all measure
Om Shirishapushpamridulayai Namah
ॐ शिरीषपुष्पमृदुलायै नमः।
Soft as the shirisha blossom, tender in every limb
Om Gangeyamukuraprabhayai Namah
ॐ गाङ्गेयमुकुरप्रभायै नमः।
Radiant like a mirror wrought of Ganges gold
Om Nilotpalajitakshyai Namah
ॐ नीलोत्पलजिताक्ष्यै नमः।
Whose eyes outshine the blue lotus
Om Sadratnakabaranvitayai Namah
ॐ सद्रत्नकबरान्वितायै नमः।
Adorned with a braid set with true gems
Om Premaparyankanilayayai Namah
ॐ प्रेमपर्यङ्कनिलयायै नमः।
Whose dwelling is the couch of love
Om Tejomandalamadhyagayai Namah
ॐ तेजोमण्डलमध्यगायै नमः।
She who abides at the center of a circle of light
Om Krishnangagopanayai Namah
ॐ कृष्णाङ्गगोपनायै नमः।
Concealer and keeper of Krishna’s own form
Om Abhedayai Namah
ॐ अभेदायै नमः।
She who is non-different from Krishna
Om Lilavarananayikayai Namah
ॐ लीलावरणनायिकायै नमः।
Foremost heroine of the divine rasa dance
Om Sudhasindhusamullasayai Namah
ॐ सुधासिन्धुसमुल्लासायै नमः।
Whose joy overflows like an ocean of nectar
Om Amritasyandavidhayinyai Namah
ॐ अमृतास्यन्दविधायिन्यै नमः।
Bestower of streams of ambrosia
Om Krishnachittayai Namah
ॐ कृष्णचित्तायै नमः।
Whose heart and mind rest wholly in Krishna
Om Rasachittayai Namah
ॐ रासचित्तायै नमः।
Whose mind is absorbed in the rasa dance
Om Premachittayai Namah
ॐ प्रेमचित्तायै नमः।
Whose consciousness is woven of pure love
Om Haripriyayai Namah
ॐ हरिप्रियायै नमः।
The beloved of Hari
Om Achintanagunagramayai Namah
ॐ अचिन्तनगुणग्रामायै नमः।
Whose host of virtues lies beyond all thought
Om Krishnalilayai Namah
ॐ कृष्णलीलायै नमः।
She who shares in Krishna’s divine play
Om Malapahayai Namah
ॐ मलापहायै नमः।
Remover of all impurity and sin
Om Rasasindhushashankayai Namah
ॐ राससिन्धुशशाङ्कायै नमः।
Moon rising over the ocean of rasa
Om Rasamandalamandinyai Namah
ॐ रासमण्डलमण्डिन्यै नमः।
Ornament of the rasa-dance circle
Om Natavratayai Namah
ॐ नतव्रतायै नमः।
Devoted to vows of humility before her lord
Om Simharichchhayai Namah
ॐ सिंहरीच्छायै नमः।
Whose gait is graceful as a lioness
Om Sumurtaye Namah
ॐ सुमूर्तये नमः।
Possessed of a beautiful, well-formed body
Om Suravanditayai Namah
ॐ सुरवन्दितायै नमः।
Honored and worshipped by the gods
Om Gopichudamanaye Namah
ॐ गोपीचूडामणये नमः।
The crown jewel among the gopis
Om Gopiganedyayai Namah
ॐ गोपीगणेड्यायै नमः।
Praised and extolled by the cowherd maidens
Om Virajadhikayai Namah
ॐ विरजाधिकायै नमः।
Surpassing even Viraja in glory
Om Gopapreshthayai Namah
ॐ गोपप्रेष्ठायै नमः।
Dearest to the cowherd folk
Om Gopakanyayai Namah
ॐ गोपकन्यायै नमः।
The cowherd maiden, daughter of Vraja
Om Gopanaryai Namah
ॐ गोपनार्यै नमः।
Foremost among the women of the cowherds
Om Sugopikayai Namah
ॐ सुगोपिकायै नमः।
The gentle and gracious gopi
Om Gopadhamne Namah
ॐ गोपधाम्ने नमः।
Abode and refuge of the cowherd clan
Om Sudamambayai Namah
ॐ सुदामाम्बायै नमः।
Mother-figure of grace, kin to Sudama’s line
Om Gopalyai Namah
ॐ गोपाल्यै नमः।
Protectress and nurturer of the cowherds
Om Gopamohinyai Namah
ॐ गोपमोहिन्यै नमः।
She who enchants the cowherd folk
Om Gopabhushayai Namah
ॐ गोपभूषायै नमः।
Ornament of the cowherd community
Om Krishnabhushayai Namah
ॐ कृष्णभूषायै नमः।
Ornament and glory of Krishna himself
Om Shrivrindavanachandrikayai Namah
ॐ श्रीवृन्दावनचन्द्रिकायै नमः।
Moonlight illuminating Sri Vrindavana
Om Vinadighoshaniratayai Namah
ॐ वीणादिघोषनिरतायै नमः।
Ever engaged in the music of the vina
Om Rasotsavavikasinyai Namah
ॐ रासोत्सवविकासिन्यै नमः।
She who blossoms forth in the rasa festival
Om Krishnacheshtaparijnatayai Namah
ॐ कृष्णचेष्टापरिज्ञातायै नमः।
Knower of every gesture and mood of Krishna
Om Kotikandarpamohinyai Namah
ॐ कोटिकन्दर्पमोहिन्यै नमः।
She who enchants ten million gods of love
Om Shrikrishnagunaganadhyayai Namah
ॐ श्रीकृष्णगुणगानाढ्यायै नमः।
Rich in ceaseless singing of Krishna’s glories
Om Devasundarimohinyai Namah
ॐ देवसुन्दरिमोहिन्यै नमः।
She who enchants even the beauties of heaven
Om Krishnachandramanojnayai Namah
ॐ कृष्णचन्द्रमनोज्ञायै नमः।
She who delights the mind of Krishnachandra
Om Krishnadevasahodaryai Namah
ॐ कृष्णदेवसहोदर्यै नमः।
Whose bond with Krishna is like that of a sister
Om Krishnabhilashinyai Namah
ॐ कृष्णाभिलाषिण्यै नमः।
She who longs deeply for Krishna alone
Om Krishnapremanugrahavanchhitayai Namah
ॐ कृष्णप्रेमानुग्रहवाञ्छितायै नमः।
She who craves the grace born of Krishna’s love
Om Kshemayai Namah
ॐ क्षेमायै नमः।
Bestower of wellbeing and peace
Om Madhuralapayai Namah
ॐ मधुरालापायै नमः।
Whose speech is sweet as honeyed words
Om Bhruvormayayai Namah
ॐ भ्रुवोर्मायायै नमः।
Whose eyebrows cast an enchanting spell
Om Subhadrikayai Namah
ॐ सुभद्रिकायै नमः।
The gracious and auspicious one
Om Prakrityai Namah
ॐ प्रकृत्यै नमः।
The primal nature underlying all creation
Om Paramanandayai Namah
ॐ परमानन्दायै नमः।
She who embodies the highest bliss
Om Nipadrumatalasthitayai Namah
ॐ नीपद्रुमतलस्थितायै नमः।
She who stands beneath the kadamba tree
Om Kripakatakshayai Namah
ॐ कृपाकटाक्षायै नमः।
Whose sidelong glance is full of compassion
Om Bimboshthyai Namah
ॐ बिम्बोष्ठ्यै नमः।
Whose lips are red as the bimba fruit
Om Rambhayai Namah
ॐ रम्भायै नमः।
Graceful as the plantain tree
Om Charunitambinyai Namah
ॐ चारुनितम्बिन्यै नमः।
She of the lovely, charming hips
Om Smarakelinidhanayai Namah
ॐ स्मरकेलिनिधानायै नमः।
The treasure house of amorous play
Om Gandatatankamanditayai Namah
ॐ गण्डताटङ्कमण्डितायै नमः।
Whose cheeks are adorned with radiant earrings
Om Hemadrikantiruchirayai Namah
ॐ हेमाद्रिकान्तिरुचिरायै नमः।
Whose splendor rivals the golden mountain
Om Premadyayai Namah
ॐ प्रेमाद्यायै नमः।
The origin and source of divine love
Om Madamantharayai Namah
ॐ मदमन्थरायै नमः।
She whose gait is slow with intoxicating grace
Om Krishnachintayai Namah
ॐ कृष्णचिन्तायै नमः।
She whose every thought dwells on Krishna
Om Premachintayai Namah
ॐ प्रेमचिन्तायै नमः।
She absorbed entirely in thoughts of love
Om Atichintayai Namah
ॐ अतिचिन्तायै नमः।
She lost in boundless, ceaseless contemplation
Om Krishnadayai Namah
ॐ कृष्णदायै नमः।
Bestower of union with Krishna
Om Rasachintayai Namah
ॐ रासचिन्तायै नमः।
She whose mind is fixed on the rasa dance
Om Bhavachintayai Namah
ॐ भावचिन्तायै नमः।
She whose thoughts are steeped in devotional feeling
Om Shuddhachintayai Namah
ॐ शुद्धचिन्तायै नमः।
She of pure and untainted contemplation
Om Maharasayai Namah
ॐ महारसायै नमः।
The embodiment of the supreme divine flavor
Om Krishnadrishtitrutiyugayai Namah
ॐ कृष्णदृष्टित्रुटियुगायै नमः।
Whose glance lingers a moment on Krishna’s eyes
Om Drishtipakshmavinindinyai Namah
ॐ दृष्टिपक्ष्मविनिन्दिन्यै नमः।
Whose eyelashes outshine all rivals in beauty
Om Kandarpajananyai Namah
ॐ कन्दर्पजनन्यै नमः।
The mother from whom Kamadeva takes his charm
Om Mukhyayai Namah
ॐ मुख्यायै नमः।
The foremost and principal one among all
Om Vaikunthagatidayinyai Namah
ॐ वैकुण्ठगतिदायिन्यै नमः।
Bestower of the path leading to Vaikuntha
Om Rasabhavayai Namah
ॐ रासभावायै नमः।
She absorbed in the mood of the rasa dance
Om Priyashlishtayai Namah
ॐ प्रियाश्लिष्टायै नमः।
She held close in her beloved’s embrace
Om Preshthayai Namah
ॐ प्रेष्ठायै नमः।
The most cherished and beloved one
Om Prathamanayikayai Namah
ॐ प्रथमनायिकायै नमः।
The very first and chief among the gopis
Om Shuddhayai Namah
ॐ शुद्धायै नमः।
She of untainted, pristine purity
Om Sudhadehinyai Namah
ॐ सुधादेहिन्यै नमः।
Whose very body is made of nectar
Om Shriramayai Namah
ॐ श्रीरामायै नमः।
The auspicious goddess of splendor
Om Rasamanjaryai Namah
ॐ रसमञ्जर्यै नमः।
A blossoming cluster of divine sentiment
Om Suprabhavayai Namah
ॐ सुप्रभावायै नमः।
She of most excellent radiance
Om Shubhacharayai Namah
ॐ शुभाचारायै नमः।
She of virtuous and righteous conduct
Om Svarnadyai Namah
ॐ स्वर्णद्यै नमः।
She who gives forth as the golden river
Om Narmadayai Namah
ॐ नर्मदायै नमः।
She who delights like the river Narmada
Om Ambikayai Namah
ॐ अम्बिकायै नमः।
The universal mother goddess
Om Gomatyai Namah
ॐ गोमत्यै नमः।
She who flows pure as the river Gomati
Om Chandrabhagedyayai Namah
ॐ चन्द्रभागेड्यायै नमः।
She praised as the moon-hued Chandrabhaga river
Om Sarayutamraparnisuve Namah
ॐ सरयूताम्रपर्णिसुवे नमः।
She who is born as the Sarayu and Tamraparni rivers
Om Nishkalankacharitrayai Namah
ॐ निष्कलङ्कचरित्रायै नमः।
Whose life story is entirely without blemish
Om Nirgunayai Namah
ॐ निर्गुणायै नमः।
She who transcends the three material qualities of nature
Om Niranjanayai Namah
ॐ निरञ्जनायै नमः।
The stainless one, ever free of blemish and impurity
About the Radha Krishna Sahasranamavali
Name-litanies of a thousand epithets are one of the oldest forms of Sanskrit devotional literature, composed to let a devotee praise a deity from every angle within a single sitting. Most sahasranamas, such as those for Vishnu or Shiva, address one deity alone. The Radha Krishna Sahasranamavali is unusual because it treats the pair as a single subject of praise, alternating names that describe Krishna’s play in Vrindavana with names that describe Radha’s unmatched devotion, so the couple is never separated across the recitation.
The text is preserved within the Narada Pancharatra corpus, a body of Vaishnava scripture associated with sage Narada that also contains hymns, ritual instructions, and other name-litanies for Vishnu’s various forms. Later portions of the namavali shift into the feminine grammatical form to address Radha directly, a structural detail that marks this scripture as an intentional pairing of the two rather than a Krishna sahasranama with Radha’s name simply inserted.
Radha and Krishna are worshipped together as a single devotional ideal: Krishna represents the divine itself, while Radha represents the soul of the devotee reaching toward that divine in complete surrender. Every name in this litany, whether it praises Krishna’s flute, his dark complexion, or his play among the gopis, or praises Radha’s beauty, her longing, or her position as queen of Vrindavana, points back to this same relationship. The couple is not two deities sharing a page but one theology of love expressed through two forms.
What sets this namavali apart from other Krishna-centered litanies is its constant return to Vrindavana as a living landscape and to the rasa dance as its central image. Names recall the groves of Vrindavana, the banks of the Yamuna, the moonlit circle of the rasa lila, and the village of Barsana associated with Radha’s early life. Chanting the full sequence is less a request for favors than a guided walk through this landscape of divine love, repeated once for each of the 1002 names.
How to Chant the 1002 Names
- <b>Prepare a clean space.</b> Bathe or wash your hands and face, then sit facing east or north in a quiet corner of your home, ideally before an image or murti of Radha Krishna.
- <b>Light a lamp and offer basic items.</b> A simple ghee lamp, incense, a flower, and a small offering of fruit or sweets are enough; elaborate ritual items are not required for this chant.
- <b>Begin with an invocation to Radha Krishna.</b> A short dhyana verse, or even ‘Om Shri Radha Krishnaya Namah’ repeated three times, settles the mind before the full list of names begins.
- <b>Chant each name slowly and clearly.</b> Read or recite every entry in the form ‘Om [name] Namah,’ pausing briefly between names rather than rushing through the list; clarity matters more than speed.
- <b>Close with gratitude and a moment of silence.</b> After the last name, offer a short prayer of thanks, sit quietly for a minute, and only then rise and distribute any prasad offered during the chant.
Benefits of Chanting
- <b>Deepens the sense of divine love.</b> Repeating names that describe Radha’s devotion and Krishna’s response to it keeps the ideal of prema, selfless love, at the center of practice rather than treating devotion as a transaction.
- <b>Supports harmony between couples.</b> Because the litany honors a masculine and a feminine form together and equally, many households chant it as a shared practice for marital understanding and mutual respect.
- <b>Builds sustained concentration.</b> Working through 1002 names in sequence trains the mind to hold attention on one object of devotion for an extended stretch, a skill that carries over into other forms of meditation.
- <b>Connects the chanter to Vrindavana’s devotional world.</b> Repeated references to the Yamuna, the rasa dance, and Barsana let a practitioner mentally inhabit that landscape even while sitting far away from it.
- <b>Encourages humility in devotion.</b> Because Radha’s names in the litany model complete surrender rather than status or power, regular recitation is traditionally said to soften ego and increase patience in daily life.
Frequently Asked Questions
How long does it take to chant all 1002 names?
Reading each name at a steady, unhurried pace, a full recitation of the Radha Krishna Sahasranamavali generally takes 45 to 60 minutes. Chanting in a group, or pausing to reflect on individual names, can extend this to closer to 90 minutes.
What is the best time or day to chant this namavali?
Early morning during the Brahma muhurta or at dusk are the traditional windows for any sahasranama recitation. Radhashtami, Janmashtami, and Ekadashi are considered especially fitting occasions, since they mark Radha’s appearance day, Krishna’s appearance day, and a day already set aside for focused worship.
Can I chant the names in English instead of Sanskrit?
Yes. Reciting the transliterated Sanskrit with correct pronunciation is preferred, since the sound itself is considered part of the practice, but reading the names in English or reflecting on their meaning alongside the Sanskrit is an accepted way to begin, especially while still learning pronunciation.
How is this different from the Vishnu Sahasranama or a Krishna Sahasranama?
The Vishnu Sahasranama praises Vishnu alone across his many forms and cosmic roles, and a standalone Krishna Sahasranama would do the same for Krishna. The Radha Krishna Sahasranamavali instead treats the couple as one subject, weaving Krishna’s names together with feminine-form names for Radha, so the recitation never separates the devotee’s ideal of love from the divine it is directed toward.
Do I need any special initiation to chant this?
No formal initiation is required. Any sincere devotee can chant the Radha Krishna Sahasranamavali at home; a guru’s guidance is helpful for correct pronunciation but is not a prerequisite for beginning the practice.
Can this namavali be chanted for a specific wish or intention?
It can be dedicated to a specific intention, such as harmony in marriage or growth in devotion, by stating that intention, a sankalpa, before beginning. Traditionally, though, this litany is valued more for cultivating love and surrender than for securing particular outcomes.
ॐ श्री राधाकृष्णाय नमः · May Radha and Krishna deepen the love and devotion in your life.
