Home Kali Chalisa – Lyrics in English, Meaning & Benefits

Kali Chalisa

श्री काली चालीसा

40 verses · about 7 min read

Share this Chalisa

By the BhaktiRas Editorial Team · Updated

Kali Chalisa

The Kali Chalisa is a forty-verse Hindi hymn that praises Maa Kali, the dark-hued Mother who devours fear, ego, and evil. Each chaupai recalls her terrible weapons, her garland of skulls, and her boundless mercy toward those who surrender to her. Devotees turn to this prayer when they seek raw strength, freedom from dread, and a shield against negative forces.

Kali Chalisa Lyrics in English (Transliteration)

Roman transliteration for easy chanting. Tap “Meaning” under any verse for the English translation.

Doha

Jaya Kali Kalimalaharana, mahima agama apara
Mahima agama apara hai, jaki paar na paavu

Meaning

Glory to Kali, destroyer of the world's impurities, whose greatness is unfathomable and whose limits no one can reach.

Doha

Tu hi Bhavani Durga hai, tu hi Lakshmi rupa
Tujhe dhyaavu nita Maata, charan kamala chitt rupa

Meaning

You alone are Bhavani and Durga, you alone are the form of Lakshmi; I meditate on you daily, O Mother, fixing my mind on your lotus feet.

1

Jaya jaya jaya Kali Kankali
Jaya Kapalini jayati Karali

Meaning

Victory to Kali who wears a garland of skulls, to the bearer of the skull-bowl, the fierce and dreadful one.

2

Shankara priya, Aparna Amba
Jaya Kapardini jaya Jagadamba

Meaning

Beloved of Shankara, the leaf-less ascetic Mother; glory to her with matted locks, the Mother of the universe.

3

Tu hi Brahmamayi tu hi Maya
Tu hi jagata mata jagataaya

Meaning

You are the power of Brahman and you are the cosmic illusion; you are the Mother of the world and its sustainer.

4

Tan rakta ru-rudhira tehi mukha mein
Bhayaanaka roop dharyo ranamukha mein

Meaning

With a body smeared in blood and blood upon her mouth, she takes a terrifying form upon the battlefield.

5

Mundamaal gal beech suhayi
Khappar khadag haath mein dharaayi

Meaning

A garland of severed heads adorns her neck, while she holds the skull-bowl and the sword in her hands.

6

Kati mein kar ki maal viraaje
Dekhata kaal bhi tumase bhaaje

Meaning

A girdle of arms shines at her waist; seeing her, even Death himself flees in fear.

7

Jaba jaba dushtan badha badhaayi
Taba taba tum prakate Maa aayi

Meaning

Whenever the wicked grew strong and oppression increased, you appeared, O Mother, to set things right.

8

Daanav daitya jitey ranabheere
Saba sanhaare tum bhujabaala

Meaning

However many demons and titans stood in battle, you destroyed them all by the might of your arms.

9

Rakta-beeja se sankata bhaari
Tum hi maara so naari avtaari

Meaning

From Raktabija came a grave calamity, yet you slew him, the Goddess descended as a woman warrior.

10

Chand-Mund ko chhin mein maara
Tehi se naam Chamunda dhaara

Meaning

You killed Chanda and Munda in an instant, and from that deed earned the name Chamunda.

11

Shumbha-Nishumbha hane chhin maahi
Tum sama jaga mein dujo naahi

Meaning

Shumbha and Nishumbha you slew in a moment; there is no other in the world equal to you.

12

Mahishasura jaba bhayo balavaana
Tum dhari roop maara so naadaana

Meaning

When Mahishasura grew mighty and proud, you assumed a fierce form and destroyed that foolish demon.

13

Daksha yagya jaba racho banaayi
Sati roop tum tahaan dikhaayi

Meaning

When Daksha arranged his great sacrifice, you appeared there in the form of Sati.

14

Apamaana sahi nahi gayo Maata
Yagya kunda mein dehi samaata

Meaning

Unable to bear the insult to Shiva, O Mother, you cast your body into the sacrificial fire.

15

Punah Himalaya gher janamleena
Parvati ho Shiva sang leena

Meaning

Born again in the house of Himalaya as Parvati, you were once more united with Shiva.

16

Tum hi Sita tum hi Radha
Tum bina jaga ka miti na baadha

Meaning

You are Sita and you are Radha; without you the troubles of the world cannot be removed.

17

Tum hi Gauri tum hi Brahmaani
Tum hi Vishnu-priya kalyaani

Meaning

You are Gauri and you are Brahmani; you are the auspicious beloved of Vishnu.

18

Tumhi hai jaga ki paalanahaari
Tum hi sanhaarana wali Maari

Meaning

You are the nourisher of the world, and you are also Mari who dissolves it when the time comes.

19

Jab jab bhakta padyo dukha bhaari
Daudi aayi tum rakshakaari

Meaning

Whenever a devotee fell into deep suffering, you rushed to him as his protector.

20

Andhakaara mein jyoti jagaavo
Patita janon ko paara lagaavo

Meaning

You kindle a light within darkness and carry the fallen across the ocean of existence.

21

Bhairava sang nritya tum karahin
Sakala srishti tehi taala dharahin

Meaning

With Bhairava you dance your cosmic dance, and the whole creation keeps time to its rhythm.

22

Shiva ke ura para charana dharaayi
Lajja se tum jeebha nikaayi

Meaning

When your foot fell upon Shiva's chest, you drew out your tongue in a gesture of shame and tenderness.

23

Tava roop bhayaanaka ati bhaari
Phira bhi bhakta ko sukha-kaari

Meaning

Though your form is exceedingly fearsome, to the devotee you are the very giver of joy.

24

Jo nara dhyaavata tumako bhaai
Bhaya soka sankata mita jaai

Meaning

Whoever meditates on you, O Mother, finds fear, grief, and distress wiped away.

25

Tantra mantra saba tumase paavata
Sadhaka tumako nita-prati dhyaavata

Meaning

All tantra and mantra draw their power from you; the seeker meditates on you day after day.

26

Tumhare sumirana pataka naashe
Janma-marana ke bandhana naashe

Meaning

By remembering you, sins are destroyed and the bondage of birth and death is broken.

27

Tum hi maha-vidya kahalaaya
Dasa-mahavidya roop dikhaaya

Meaning

You are called the supreme wisdom, revealing yourself in the ten great forms of knowledge.

28

Kaali Tara Chhinnamasta dhaari
Bhuvaneshwari Bagala bhayahaari

Meaning

As Kali, Tara, and Chhinnamasta you appear; as Bhuvaneshwari and Bagalamukhi you remove all fear.

29

Dhumavati Matangi Kamala
Tripura-sundari saba gun amala

Meaning

As Dhumavati, Matangi, and Kamala, and as Tripurasundari, you are spotless in every virtue.

30

Tumhi shakti tumhi adhaara
Tum bina sune saba sansaara

Meaning

You are the power and you are the support; without you the whole world stands empty.

31

Jo sharanaagata tumako aave
So nara bhava-saagara tar jaave

Meaning

Whoever comes seeking your shelter crosses safely over the ocean of worldly existence.

32

Roga shoka saba dura hataavo
Daridra dukha tum begi mitaavo

Meaning

You drive away every disease and sorrow and swiftly remove poverty and pain.

33

Shatru-naasha tum hi karanahaari
Vighna-vinaashini sankata-haari

Meaning

You are the destroyer of enemies, the remover of obstacles and the one who lifts away calamity.

34

Jo japa tava sata baara karaayi
Sankata tehi nahin kabahun saayi

Meaning

Whoever repeats your name a hundred times is never again touched by misfortune.

35

Bhoota pretana nikata na aave
Maha bala raksha tum karavaave

Meaning

Ghosts and evil spirits cannot come near, for you grant mighty protection to your devotee.

36

Jo dhare dhyaana tumhara dhyaani
Hoy prasanna tum Mokshadaani

Meaning

On the one who holds you in meditation you grow pleased, O bestower of liberation.

37

Tumhari kripa jaake upara hoyi
Saba sukha paave durlabha soyi

Meaning

Upon whomever your grace descends, that rare soul attains every happiness.

38

Maa tum karuna ki khaani
Patita-paavani ari-mada-haani

Meaning

O Mother, you are the mine of compassion, purifier of the fallen and breaker of the enemy's pride.

39

Bhakti-bhaava se jo gun gaave
Manavaanchhita phala soyi paave

Meaning

Whoever sings your praises with true devotion obtains the very fruit his heart desires.

40

Kahata sevaka tava charana lyo
Hridaya basahu Maa kashta haro

Meaning

Your servant prays at your feet: dwell within my heart, O Mother, and take away my suffering.

Doha

Prema sahita jo kare, Kali Chalisa paath
Tehi para Maa kripa kari, harahin sakala upadhaath

Meaning

Whoever recites the Kali Chalisa with love, on him the Mother showers her grace and removes every affliction.

Benefits of Reciting the Kali Chalisa

Daily recitation of the Kali Chalisa is believed to anchor the mind in fearlessness and shield the devotee from harm. Its rewards are felt most by those who chant with sincere surrender:

  • Protection: Maa Kali is invoked as a guardian against evil influences, black magic, and unseen dangers.
  • Courage: The hymn awakens inner strength, helping the devotee face conflict, illness, and hardship without flinching.
  • Removal of fear: Verses that recall Death fleeing before the Goddess are said to dissolve dread, anxiety, and nightmares.
  • Freedom from negativity: Regular chanting is held to clear stagnant energy, drive off malefic forces, and lift cycles of bad luck.

When and How to Chant the Kali Chalisa

The Kali Chalisa is most often chanted on Tuesdays and Fridays, the days sacred to the fierce Mother, and throughout Navratri and on Kali Puja. Night worship is especially favoured: light a lamp, offer red hibiscus or kumkum, sit before an image of the Goddess, and recite the hymn with a steady, focused mind. Beginning and closing with the dohas, and reciting a fixed count daily, deepens the practice.

About the Kali Chalisa

The Kali Chalisa belongs to the anonymous folk-devotional tradition of north India, passed down orally and printed in countless prayer books without a named author. It celebrates Kali as the fierce, protective face of the one Mother goddess: the same Shakti who is gentle Parvati and radiant Durga turns dark and terrible to defend her children and destroy what threatens them. Her blood-red form, garland of skulls, and outstretched tongue are not symbols of cruelty but of a love that will go to any length to guard the devotee and burn away ego and fear.

Frequently Asked Questions

Who is the Kali Chalisa dedicated to?

It is dedicated to Goddess Kali (Maa Kali), the fierce, dark-hued form of the Divine Mother worshipped in the Shakta tradition as the destroyer of evil and the protector of devotees.

How many verses are in the Kali Chalisa?

Like other Chalisas, it has forty main verses (chaupais), framed by opening and closing dohas (couplets) that introduce and seal the prayer.

What are the benefits of reciting the Kali Chalisa?

Devotees recite it for protection from harm and negative forces, for courage in difficulty, and for relief from fear, anxiety, illness, and obstacles.

When should the Kali Chalisa be chanted?

It is traditionally chanted on Tuesdays and Fridays, during Navratri, and on Kali Puja, with nighttime worship considered especially auspicious.

Is the Kali Chalisa recited for protection?

Yes. Maa Kali is invoked above all as a guardian, and the hymn is widely recited to shield oneself and one's family from evil, fear, and unseen dangers.

॥ जय माँ काली ॥